Kesinlikle. En önemlisi de senin Bir dahi olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا متأكد من هذا، وفوق ذلك كله أعلم أنك عبقري |
Merhaba. Bir dahi olduğunu biliyorum ama ben yazarım ve--.. | Open Subtitles | أعلم أنك عبقري لكن إليك المشكلة، أنا كاتبة |
Herkes Hugo'nun Bir dahi olduğunu düşünüyor ama fikir benimdi. | Open Subtitles | الجميع يعتقد أن هيوجو عبقري لقد كانت فكرتي |
Herkes Hugo'nun Bir dahi olduğunu düşünüyor ama fikir benimdi. | Open Subtitles | لكن ليس هذا هو إنه إدراك الحقيقة الجميع يعتقد أن هيوجو عبقري لقد كانت فكرتي |
Ama sen Otto Goodwin'sin, ve herkes senin Bir dahi olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | ولكنك أوتو غوديون والكل يقول بأنك نابغة |
Hayır, hayır. Gerçekten Bir dahi olduğunu söylemek istiyor. | Open Subtitles | كلا ، كلا ، هو يعني أنه نابغة بحق |
Etrafı soruşturdum herkes senin Bir dahi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | سألت في الجوار وكل شخص يقول انك عبقري |
Neredeyse herkes senin Bir dahi olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | الجميع يعتقد في أنك عبقري |
Bir dahi olduğunu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أتعرف أنك عبقري اليس كذلك؟ |
Vikipedi senin Bir dahi olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | تقول الـ(ويكيبيديا) أنك عبقري |
Bak Bir dahi olduğunu biliyorum, ama ben de bir dahiyim. | Open Subtitles | اعرف انك عبقري لكني عبقري ايضا |
Senin Bir dahi olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | انا اعتقد انك عبقري |