O bir dahiydi. Yeni bir anatomi parkı kurabilecek tek kişiydi. | Open Subtitles | لقد كان عبقريا ، الشخص الوحيد اللذي بإمكانه إنشاء حديقة جديدة |
O bir dahiydi ama sonra ayakkabı bağlamayı bile unutmuştu. | Open Subtitles | لقد كان عبقريا لكنه كان مهملاً |
Philip bir dahiydi, ancak her şeyi bunun için feda ettik. | Open Subtitles | (فيليب) كان عبقريا و لكن ضحيّنا بكل شيء من أجل هذا. |
Dr. Martin Browning tam bir dahiydi. | Open Subtitles | الدكتور " مارتين براونينغ " كان عبقري حاد |
O adam bir dahiydi! Hata ettim. | Open Subtitles | ذلك الرجل كان عبقرياً ذلك الرجل كان نجاحاً متجسداً |
Merhum doktorumuz ya bir dâhiydi ya da aptal ve hangisi olduğunu merak ediyorum. | Open Subtitles | الطبيبة الاخيرة اما انها كانت عبقرية او حمقاء واشعر بالفضول لأعرف اي منهما |
O bir dahiydi. | Open Subtitles | .لقد كان عبقريا |
Belki de gerçekten bir dahiydi. | Open Subtitles | ربما كان عبقريا رغم هذا |
O da bir dahiydi. | Open Subtitles | كان عبقريا ايضا |
Bence Wharton bir dahiydi. | Open Subtitles | أظن أن (وارتن) كان عبقريا. |
Browning'in böyle bir şeyle oyalandığına inanmak güç, fakat o gerçek bir dahiydi. | Open Subtitles | صعب تصديق أن " براوينغ " سوف يعبث بشيء كهذا لكنه كان عبقري حقيقي |
Çok çarpıcı biliyorum Flack fakat o bir dahiydi. | Open Subtitles | إنها أمور فكرية أعلم ذلك لكن " براوينغ " كان عبقري |
Çocuğunuz bir dahiydi. | Open Subtitles | {\fnTraditional Arabic\fs36\b1}طفلكِ كان عبقرياً |
Dr Milo kendi zamanınının ötesinde bir dahiydi. | Open Subtitles | دكتور(مالو) كان عبقرياً في وقت مبكر جداً |
Korkaklar! Son şirketim bir dâhiydi. | Open Subtitles | جُبناء , آخر شركاتي كانت عبقرية |
Bu anlamda tam bir dâhiydi. | Open Subtitles | كانت عبقرية بتلك الطريقة |