"bir dakika önce buradaydı" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد كانت هنا منذ دقيقة
• كانت هنا منذ قليل
• كان هنا منذ دقيقة

Bir dakika önce buradaydı. Kaçırdın.
لقد كانت هنا منذ دقيقة وذهبت للتو

Bir dakika önce buradaydı.
لقد كانت هنا منذ دقيقة.

Bir dakika önce buradaydı.
لقد كانت هنا منذ قليل

- Bir dakika önce buradaydı.
كانت هنا منذ قليل

Tabii canım. Bir dakika önce buradaydı.
اوه, اجل, لقد كان هنا منذ دقيقة

Bir dakika önce buradaydı.
كان هنا منذ دقيقة

Bir dakika önce buradaydı.
لقد كانت هنا منذ دقيقة

- Bir dakika önce buradaydı.
كان هنا منذ دقيقة