"bir davan var" - Translation from Turkish to Arabic

• لديك قضية

Mesele çok ciddi Catherine. Halletmen gereken bir davan var.
ان هذا جدا جدّي ياكاثرين ‎انتِ لديك قضية لمجابهتها

Senin bir davan var zaten, Peralta.
أنت لديك قضية يا برالتا.

Şimdi onunla bir davan var, bu yüzden benden duymanı istedim.
لديك قضية معها لذاأردتكأن تسمعيهامني .

Karışık bir davan var gibi görünüyor, Gibbs.
يبدو أنه لديك قضية معقدة، (غيبز).