Bir defalığına bir duruşun olsun. | Open Subtitles | خدي وقفة لمرة واحدة. أخبرْيه أَني صح. أخبرْيه أَني صح |
Bir defalığına organ çalmanın sorun olmadığını mı düşündün? | Open Subtitles | هل اعتقدت أن سرقة عضو لمرة واحدة أمر مقبول؟ |
Sadece Bir defalığına, sözümü kesmez misin lütfen? ! | Open Subtitles | رجاء ألا يمكنك، لمرة واحدة فقط ألا تقاطعيني؟ |
Bir defalığına normal bir aile kahvaltısı yapalım istiyorum. | Open Subtitles | لمرة واحدة أود أن أحظى بفطور عائلة طبيعية |
Bir defalığına kalbinin derinliklerine bakıp duygularına ulaşsan ve beni anlamaya çalışsan olmaz mı? | Open Subtitles | الذي لا يَستطيعُ أنت فقط لمرّة حفر أسفل في قلبِكَ، وصول بَعْض العواطفِ ويَتعاطفُ مَعي؟ |
Sadece Bir defalığına beni sevdiğini söyleseydin. | Open Subtitles | لو أنك قلت لمرة واحدة أنك تحبني، لكنتُ... |
Bir defalığına aptalı oynamama izin verin. | Open Subtitles | إسمح لي بلعب دور الأحمق لمرة واحدة. |
Çünkü Bir defalığına da olsa terk edilmeyeceğim. | Open Subtitles | لأنه و لو لمرة واحدة, لن أُترك. |
Hayır devrilmedik. Bir defalığına objektif olmayı dene! Oh? | Open Subtitles | غير صحيح، كن واقعي لمرة واحدة |
- Bir defalığına. | Open Subtitles | لمرة واحدة حسناً |
Bir defalığına normal bir kız gibi davranmak istemiştim. | Open Subtitles | أنا فقط أردتُ أن أعَيْش مثل أى فتاة طبيعية فقط لمرّة واحدة |