| Onun bir Deri Değiştiren olduğunu nereden bilebilirdim ki? Kimse yıllardır bulamadı. | Open Subtitles | كيف كان علي ان اعرف بانه "مغير الجلد" , لم يكن هناك الكثير هنا لسنين |
| Yeni Thane'iniz size bir Deri Değiştiren'e bir yatak, eşine de mahkeme kapısı açıyor! | Open Subtitles | حاكمكم الجديد يعطي مغير الجلد" سريراً وزوجته محاكمة" |
| Cezan, bir Deri Değiştiren'le evli olduğun için ölümdür! | Open Subtitles | العقاب لمعاشرة "مغير الجلد" هو الاعدام |
| Adamı kayıp ve ortalıkta bir Deri Değiştiren olduğunu bilmiyorsa da yakında öğrenecek. | Open Subtitles | رجله مفقود, واذا لم يعلم بان هناك مغير جلد" طليق, سيعلم ذلك قريباً" |
| Ama Bregan'a dönüp Bregan Thane'i olsaydın, bir Deri Değiştiren'le aynı yatağı paylaşmış biri için duruşma kararı alır mıydın? | Open Subtitles | لكن ان كنت في بريقن كونك ملكاً, هل ستسمح بالمحاكمة لشخص نام في المكان "ذاته مع "مغير جلد |
| bir Deri Değiştiren'den kaçmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | "توقعت مني ان اركض وراء "مغير جلد |
| - bir Deri Değiştiren'di. | Open Subtitles | -"كان هذا "مغير الجلد |
| Kim değil, ne. bir Deri Değiştiren. | Open Subtitles | "ليس من, بل ما .. "مغير جلد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 