"bir devrin" - Translation from Turkish to Arabic

• حقبة

Ancak bugün size anlatmak istediğim şey, sizinle tartışmak istediğim büyük fikir 3B baskının bizleri gelecekle buluşturması değil, aksine aslında bizi geçmişimizle bağlayacak olması ve aslında dijital üretime dayalı yerel, dağıtık imalatın olduğu yeni Bir devrin öncüsü olması.
لكن ما أريد أن أتحدث لكم عنه اليوم، الفكرة الكبيرة التي أريد مناقشتها معكم، ليست أن الطباعة الثلاثية الأبعاد ستقذفنا للمستقبل بل أنها في الواقع ستربطنا مع تراثنا، وستستهلّ حقبة جديدة من الصناعة المحلية المتوزعة والمبنية حقيقةً على الفبركة الرقمية.

Geçmişte kalmış Bir devrin kalıntıları.
مصنوعات متبقية من حقبة قديمة

Hadi ama, sanki Bir devrin sonu gibi.
إنها نهاية حقبة

Bir devrin sonu, diyebilirsin.
يمكنك القول إنها نهاية حقبة

Bir devrin sonu.
نهاية حقبة زمنية.

Bir devrin sonu. Üzücü.
نهاية حقبة محزن

Bir devrin sonu.
إنها نهاية حقبة

Bir devrin sonu.
نهاية حقبة.

- Bir devrin sonu.
- نهاية حقبة .