| Kırmızı halı, Patrick Darling'in seçim kampanyası için destek sağlanacak bir sosyal etkinlik olarak düşünülmüştü ama aile avukatları Nick George için bir doğum günü partisine dönüştü. | Open Subtitles | ظُنَّ بأن هذا الحدث الراقي لجمع التبرعات لأجل الحملة الانتخابية لـ باتريك دارلينغ ولكن تبين بأنه مجرد حفلة ميلاد لمحامي العائلة نـك جورج |
| Kırmızı halı, Patrick Darling'in seçim kampanyası için destek sağlanacak bir sosyal etkinlik olarak düşünülmüştü ama aile avukatları Nick George için bir doğum günü partisine dönüştü. | Open Subtitles | ظُنَّ بأن هذا الحدث الراقي لجمع التبرعات.. لأجل الحملة الانتخابية لـ باتريك دارلينغ ولكن تبين بأنه مجرد حفلة ميلاد لمحامي العائلة نـك جورج |
| Beni bir doğum günü partisine çağıran... ve "Hediye istemiyorum" diyen birini hatırlıyorum. | Open Subtitles | يبدو لي أني أتذكر شخص ما دعاني لحفلة عيد ميلاد... وقال "بدون هدايا" |
| - Evet? ...ama kızını bir doğum günü partisine götüreceğini söyledi. | Open Subtitles | عليها اصطحاب ابنتها لحفلة عيد ميلاد |
| - bir doğum günü partisine gitmeliyim. | Open Subtitles | يتحتم علي ان اذهب لحفلة عيد ميلاد |
| Juanita'yı bir doğum günü partisine götürdüm. | Open Subtitles | لقد... اخذت خوانيتا لحفلة عيد ميلاد طفل ما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 