"bir doktor var" - Translation from Turkish to Arabic

• هناك طبيب
• يوجد طبيب
• هناك دكتور
• من طبيبٍ بالمنزل
• هناك طبيباً
• هناك طبيبة
• هنالك طبيبٌ

Eğer yanında bir doktor var ise kahve molası verme iznim var.
أنا سآخذ استراحة قهوة ما دام هناك طبيب معه. على الرغم من سياسة المستشفى،

- Burada bir doktor var mı?
هل هناك طبيب هنا اى احد تحسس صدره ماذا ؟

Chicago'da Brodie ikizlerini ayırmış bir doktor var.
يوجد طبيب في شيكاغو الذي قام بفصل التوئمين

Hey, seni görmek isteyen bir doktor var.
مرحبًا، يوجد طبيب هنا يريد رؤيتك طبيب؟

Zaman zaman davalarda bana yardımcı olan bir doktor var.
هناك دكتور الذي يساعدني بالقضايا , من وقتا لآخر

Mesela, Kings'de bir doktor var.
علي سبيل المثال، هناك طبيباً في شارع كينج

Göğüsleri bazen kulağıma değen bir doktor var.
يوجد هناك طبيبة صحة, صدرها أحيانا يلامس أذني

Tepenin orada bir doktor var. Yoldan doğuya doğru git.
هنالك طبيبٌ عند التلال،اتجه شرقاً واتّبع الطريق الذي يقودك إلى هناك، وستصل

Coral Gables'da lisansını kaybetmiş bir doktor var.
هناك طبيب في كورال غابليس متورط في مشاكل

Burada sana bakacak bir doktor var. İyileşmen için sana yardım edecek.
هناك طبيب ليرعاكِ سيساعدك لتتعافي

Ve neredeyse her blokta bir doktor var.
يبدو كأن هناك طبيب على كل كتلة سكنية

Görüşebileceğim başka bir doktor var mı?
هل هناك طبيب آخر يمكنني أن أراه؟

Arayabileceğimiz bir doktor var mı?
هل هناك طبيب ينبغي الاتصال به؟

Burada bir doktor var. Beni güzel ve ilgi çekici buluyor.
يوجد طبيب هنا يعتقد أني جميلة ومثيرة

Şunu söyleyebilirim ki burada kocanızı kurtarabilecek son derece nitelikli bir doktor var.
يمكنني أن أخبرك أنه يوجد طبيب هنا، وهو... مؤهل بشكل فريد لإنقاذ حياة زوجك.

Oh, tanrım. Burada bir doktor var mı?
ويلاه، يا إلهي، هل يوجد طبيب هنا؟

Tanıklık etmek isteyen bir doktor var.
هناك دكتور يريد أن يدلي بشهادته

Rehabilite merkezine gelen bir doktor var.
يوجد هناك دكتور تأتي إلى المنزل الجزئي

Evde bir doktor var mı yok mu?
هل هناك دكتور هنا أم ماذا؟

Aslında,Chinki'yi çocukluktan beri tanıyan bir doktor var..
هناك طبيباً تعرفه (شينكي) منذ كانت طفلة

Evet. Baba, seninle konuşmak isteyen bir doktor var.
نعم ، أبي ، هناك طبيبة تريد رؤيتك

Tabii. Buranın yanında oturan bir doktor var.
صحيح هنالك طبيبٌ يقطن بالجوار