"bir doktorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• طبيبة
• أنت طبيب
• طبيبه
• طبيب في
• دكتور ريفي
• أنتَ طبيب

Sen hayat kurtaran bir doktorsun, ben ise sadece bir komedyenim.
أنت طبيبة منقذة أرواح وأنا مجرد كوميديان.

Sen, tüm Tanrı lütfu yetenekleriyle benim yetiştirdiğim bir doktorsun.
, أنتِ تدربتِ ان تكوني طبيبة على يديّ إلى جانب كل المواهب الذي أعطاه الله لكِ لديكِ كل ما تحتاجينه

- Sen de bir doktorsun, Homer. Sen eter gibi kokmuyorsun. - Ben bir doktor değilim.
أنت طبيب هومر أنت لا تشم الأثير أنا لست طبيب

Sen bir doktorsun ve o belli ki senden hoşlanıyor.
انت طبيبه ومن الواضح انه معجب بك.

Ama temelde bir doktorsun.
ولكنك طبيب في الأساس.

Evet. Sağlık ocağında çalışan basit bir doktorsun.
نعم دكتور ريفي بسيط

Tamamen etik dışı. Sen bir doktorsun, Tanrı aşkına!
عليكِ بالله طبيبة أنتِ ، أخلاقياً ليس هذا

- Ama sen bir doktorsun kan ve idrar testine girmen gerektiğini biliyorsun.
لكن انتِ طبيبة لذا تعرفين انكِ تحتاجين لفحص للبول وللدم

Bak, özgeçmişin müspet ilimle muhteşem bir doktorsun.
أنظري ، أنتِ طبيبة عبقريّة مع خلفية علمية قويّة

Öyle mi? Sen bir doktorsun ve o bir hasta, öyle değil mi?
هو مريض وأنتِ طبيبة هل هذا هو كل شيء ؟

Bulacaksın. Çünkü sen iyi bir doktorsun.
حسناً, أنت ستكتشفين ذلك أنتِ طبيبة جيدة

Sen bir doktorsun ve lanetlere mi inanıyorsun?
طبيبة أنت باللعناتِ؟ تُؤمنين وأنت

Sen bir doktorsun. Bu duruma aşina olduğundan eminim.
أنتِ طبيبة ، أنتِ على دراية بذلك

- Sen harika bir doktorsun. - Nereden biliyorsun?
أنت طبيبة ممتازة ما أدراك ؟

- Bakabilir misiniz, bayan? Hayır, değilsin Lonnie. Sen iyi bir doktorsun.
نعم ، انت لست كذلك لوني أنت طبيب جيد ولكنك لست ديفيد رافيل

Burası bir hastane. Sen de bir doktorsun. Sen neden tedavi etmiyorsun?
هذه مستشفى، أنت طبيب لماذا لا تعالجهم أنت؟

Çok iyi bir doktorsun.
أتعلم ماذا, أنت طبيب جيد أنا أسفة, تصبح على خير

Sen bir doktorsun, sen bir doktorsun.
انتى طبيبه انتى طبيبه

Sen iyi bir doktorsun, Christa.
أنت طبيبه عظيمه , كريستا

Evet. Sağlık ocağında çalışan basit bir doktorsun.
نعم، دكتور ريفي بسيط

Başarılı bir doktorsun.
أنتَ طبيب ناجح