"bir dolar bile" - Translation from Turkish to Arabic

• دولار واحد

Emeklilik fonundan bir dolar bile kar yapmadım.
لم أستفد دولار واحد من القروض التي عملت بصندوق التقاعد.

Eğer bankamdan bir dolar bile eksilirse, hepiniz ölürsünüz!
إذا فُقد دولار واحد من خزنتي, فأنكم جميعا ستموتون

bir dolar bile bulursam bunu sana ödeteceğim ihtiyar!
لو وجدت دولار واحد حتى . سوف تدفع أيها العجوز

Bokstan bir dolar bile kazanmadığım sürece hayatımı bağışlayacaklardı.
بأنهم سيعفون عن حياتي مقابل أنني لا احصل على دولار واحد من الملاكمة.

Bana kalırsa siz bir dolar bile kazanamazsınız.
لا اظن انكم يا شباب ستحصلون دولار واحد

Ve kazandığın her kuruşu elinden almak için dava açacağım bunu hayatımın görevi yaptım bir daha asla ama asla ben 90 sentini almadan bir dolar bile kazanamayacaksın.
وسأقاضيك وآخذ منك كل قرش جنيته في حياتك وستكون مُهمتي في الحياة أن أحرص على أن تكون غير قادر على الحصول على دولار واحد لأنني سآخذ 90 قرشاً من الدولار الذي ستجنيه

Bay Marshall bu kurulun bir dolar bile kâr etmek için bütün okulu kapatacağını biliyor.
السيد (مارشال) يعلم أن مجلس إدارة المدرسة قد يغلقون المدرسة من أجل اإدخار دولار واحد