"bir duyurum" - Translation from Turkish to Arabic

• إعلان هام
• لدي إعلان
• لدي اعلان
• إعلان لأقوله
• إعلان لأقوم به
• أعلن عنه

Hepiniz tatilinize başlamadan, size Bir duyurum olacak.
قبل أن تبدأوا أجازنكم لدي إعلان هام

Şimdi size harika Bir duyurum var.
والآن، لدي إعلان هام

Çok önemli Bir duyurum var, bu oluşumun geleceğini derinden etkileyecek bir haber.
لدي إعلان مهم، إعلان سيؤثّر على مستقبل هذه الوزارة بشكل كبير.

Herkes gitmeden önce son Bir duyurum var.
حسنا , لدي اعلان أخير قبل أن يغادر الجميع

Oğlum sana Bir duyurum var.
... لا . بني، لدي إعلان لأقوله

Bir duyurum var.
حصلتُ على إعلان لأقوم به.

Yapacağım önemli Bir duyurum var.
لدي تصريح هام اريد أعلن عنه

Bir duyurum var.
لدي إعلان هام لأقوم به

Çocuklar, size Bir duyurum var.
يا أطفال ، لديّ إعلان هام

Diyorki "Bir duyurum var".
تقول أن لديها إعلان هام

Bayanlar ve Baylar... Yiyecekleriniz hakkında kısa Bir duyurum olacak.
السيدات و السادة، لدي إعلان قصير يتعلق بوجباتكم

Cok tatli ama... Bir dene. Bayanlar ve baylar, size cok onemli Bir duyurum var.
سيداتي سادتي لدي إعلان مهم أنا و مارغريت سنتزوج

Ama burada olduğunuz için mutluyum çünkü yapılacak Bir duyurum var.
لكننى سعيد كونكم جميعا هنا لأني لدي اعلان..

Millet, Bir duyurum olacak.
الجميع أنا لدي اعلان سأقوله

- Bir duyurum var.
لدي إعلان لأقوله

Bir duyurum var.
لدي إعلان لأقوم به.

Şimdi, size Bir duyurum var.
الآن لدي ما أعلن عنه

Bir duyurum var.
لدي ما أعلن عنه