"bir elektrik" - Translation from Turkish to Arabic

• كهربائي
• الكهرباء
• الكهربائية
• الكتروني
• كهربائية
• إلكترونيه
• سلك كهرباء

bir elektrik akımının açılmasının manyetize bir metal parçasını hareket ettirebileceği fikrini kullanarak dünyanın ilk elektrik motorunu üretti.
استخدم فكرة أن تشغيل التيار الكهربي يمكنه أن يحرك قطعة معدنية ممغنطة في العالم محرك كهربائي كي يصنع أول

Bütün bedenimi etkisi altına alıp, beni sarsan sanki bir elektrik akımı hissettim.
وقال إنه يرى أن تيار كهربائي مثل صدمة، بمثابة صدمة من خلال جسدي.

bir elektrik alanını görselleştirmenin en iyi yolu yer çekimini düşünmektir.
الطريقة الفضلى لتصوّر حقل كهربائي تتمثل في التفكير في الجاذبية.

Fakat, adını neredeyse unuttuğumuz bir elektrik dehası var: Dünyaya sınırsız enerji sağlayabilme hayali ile yaşamış bir adam.
لكن هناك عبقري اخر في علوم الكهرباء تم نسياته بالمره رجل كان يحلم بامداد العالم بمصدر لا محدود للطاقه

Öncelikle, elektrik alanları dokudan akan bir elektrik akımı değildir.
في المقام الأول، الحقول الكهربائية ليست تيارا كهربائيا يمرّ عبر النسيج.

Tank tarayıcıyı bloke ediyor ve bir elektrik kilidiyle korunuyor.
وعاء الحفظ يمنع عملية الفحص و هو مغلق بمفتاح الكتروني

Beyin müthiş bir şeydir. Büyük bir elektrik santralı gibidir.
العقل شيء رائع للغاية , إنه اشبه بشبكة كهربائية كبيرة.

yapay bir elektrik alanı oluşturmak için bir alan jeneratörüne eklenen harici olarak yerleştirilmiş transdürler kullanılır. Hücresel uzay istasyonu
الحقول المعالجة للورم تستعمل محولات طاقة موضوعة خارجيا موصولة بموّلد حقل لتخلق حقل كهربائي اصطناعي في محطة الفضاء تلك.

Ve ufak bir elektrik akımı yollayarak beynin geri kalan kısmına durumu bildiriyor.
وترسل إشارة إلى باقي الدماغ من خلال إرسال تموج كهربائي صغير.

Beynin bir bölgesinde gerçekleşen bu güç kesintisi, bölgesel bir elektrik kesintisine benziyor.
هذا مماثل لانقطاع الكهرباء في منطقة في الدماغ، انقطاع كهربائي موضعي

yani uyarılar olarak ilerler. Bölgesel anestezi ise bir elektrik bariyeri kurarak çalışır.
التخدير الموضعي يعمل من خلال إنشاء حاجز كهربائي

Yeni bir elektrik hattı almak 158 gün sürüyor.
واستغرق الحصول على ربط كهربائي جديد 158 يومًا.

Çünkü beyne herhangi bir elektrik bağlantısı olduğunda bunu beyni bilgisayara bağlamak için kullanabilirsiniz.
لأنه وبمجرد أن يكون لديك توصيل كهربائي مع الدماغ، فبإمكانك أن تستخدمه لربط الدماغ بالكمبيوتر.

Aşırı heyecan durumlarında oluşan ritim bozukluğunu düzeltmek için bir elektrik akımı yolluyor.
إنّه يُوصل ضربة من الكهرباء لتصحيح عدم إنتظام ضربات القلب خلال حالات التوتر.

Ve bu Londra'daki St. Paul katedralinin yanında bulunan bir elektrik trafo merkezi için bir çift soğutma kulesi.
وهذا هو زوج من أبراج التبريد لمحطات الكهرباء بجانب كاتدرائية سانت بول في لندن.

Yeni tür bir elektrik sistemi inşa ediyorsun.
فأنت تقريباً تبني نوعاً جديداً من مرافق الكهرباء التي يمتلكها الناس في منازلهم.

Küçük bir elektrik yangını. Herkes geri çekilsin.
إنه مجرد حريق صغير في الدارة الكهربائية ليتراجع الجميع

Bu garip. bir elektrik kesintisi olmuş.
هذا غريب، ثمة إرتفاع في الطاقة الكهربائية

Buna gerek yok. İnsan bedeninin kendine ait bir elektrik akımı vardır.
ليس ضروريا,فالجسم الآدمي لديه حقل الكتروني خاص به

Ama istediğini başaracak bir ilaç, bir elektrik şoku yok.
ولكن ليس هناك علاج, ولا صعقات كهربائية سيحقق ما تريده

Burada hava hızla kararmaya başladı ve... bir elektrik...
إنها تظلم هنا و بسرعة تبدو مثل عاصفه إلكترونيه

Eğer patlamış bir elektrik hattı görürseniz, öyle bir durumda ne yapılması gerekiyorsa onu yapın.
إن رأيتوا سلك كهرباء مكشوف ، فافعلوا ما يفعله الناس بمثل ذلك الموقف