"bir eviniz var" - Translation from Turkish to Arabic

    • لديك منزل
        
    • لديكِ منزل
        
    • لديكم منزل
        
    • من منزل
        
    • لديكِ بيتٌ
        
    • لديك بيت
        
    Ve söylememde sakınca yoksa, çok güzel bir eviniz var. Open Subtitles و إذا كنت لا تمانع بقولي لديك منزل رائع أيضاً
    Tanrı'm, harika bir eviniz var, Bay Keller. Open Subtitles . يا إلهى , إن لديك منزل كبير هُنا . يا سيد كيلر
    Bizi ağırladığınız için teşekkürler. Çok güzel bir eviniz var. Open Subtitles شكرا على الاستضافة, لديك منزل جميل
    Bayan Marin, gördüğüm kadarıyla çok güzel bir eviniz var. Open Subtitles سيده مارين.. لديكِ منزل جميل مما أراه الآن
    Çok sevimli bir eviniz var, Bayan Novack. Open Subtitles لديكِ منزل جميل جدّاً، يا سيّدة نوفاك.
    Çok güzel bir eviniz var. Open Subtitles لديكم منزل جميل
    -Hayır efendim. Bu arada ne kadar muhteşem bir eviniz var. Open Subtitles أظن يا سيدي أنه و في الحال يا له من منزل جميل
    Oldukça güzel bir eviniz var. Open Subtitles لديك منزل جميل هنا
    Harika bir eviniz var. Open Subtitles لديك منزل جميل هنا
    Çok hoş bir eviniz var. Çok güzel. Open Subtitles لديك منزل جميل و جميل جداً
    Harika bir eviniz var Bayan Jones. Open Subtitles لديك منزل جميل، سيدة جونز
    Gidecek güzel bir eviniz var. Open Subtitles لديك منزل جميل لكي تذهب إليه
    Bayan Miller, harika bir eviniz var. Open Subtitles سيدة ميلر , لديك منزل جميل
    Gerçekten çok hoş bir eviniz var. Open Subtitles . لديك منزل رائع حقاً
    Çok ama çok tatlı bir eviniz var. Open Subtitles لديك منزل لطيف للغاية
    Çok güzel bir eviniz var. Open Subtitles لديكِ منزل جميل
    Güzel bir eviniz var. Open Subtitles لديكِ منزل رائع حقاً
    - Çok güzel bir eviniz var. Open Subtitles لديكم منزل جميل
    Çok güzel bir eviniz var. Open Subtitles لديكم منزل رائع
    - Güzel bir eviniz var. Open Subtitles لديكم منزل جميل
    Merhaba Bayan White. Sizi gördüğüme sevindim. Çok hoş bir eviniz var. Open Subtitles مرحباً، سيدة (وايت) تُسعدني رؤيتكِ، لديكِ بيتٌ رائع
    Ev sahibi misiniz? Tebrikler. Çok güzel bir eviniz var. Open Subtitles لا بد أنك رجل البيت، تهانينا، لديك بيت جميل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more