"bir evlilikten" - Translation from Turkish to Arabic

• من زواج
• زيجة طائشة

Gerçek bir evlilikten oğlu olana kadar, onun varisisin.
مالم يحظى بأبن من زواج حقيقى فستكونى أنت وريثته.

Kadın kötü bir evlilikten defalarca kaçmaya çalıştı.
هذه المرأه حاولت عدة مرات للهروب من زواج سئ

Karen, 10 yıllık bir evlilikten yeni çıktım.
كارين أنا على وشك الخروج من زواج عمره 10 سنوات

Sevgisiz bir evlilikten kurtulmak istiyordum ne kadar korkakça görünse de.
أردت مخرجاً من زواج بلا حب و كنت جباناً للغاية

Onu tehlikeli bir evlilikten kurtarmış.
لقد أنقذه من زيجة طائشة

Korkunç bir evlilikten kurtulmak için bana gereken gücü veren neydi bilmiyor musun?
هل تعلم مالذي أعطاني القوة للخروج أخيراً من زواج سيء ؟

Çok erken yuva kurdum. Yani, bir evlilikten diğerine dolanıp durdum.
لقد استقريت مبكرا جدا وانتقلت من زواج لزواج

Yoksa karısı kötü bir evlilikten kaçmak için ailesini mi terk etti?
ام هى ببساطه تركت عائلتها للهروب من زواج فاشل ؟

İyi tarafından bakacak olursak onu berbat bir evlilikten kurtardım.
لكن على الصعيد الإيجابي, أنقذتُها من زواج مُروِّع.

Alice Abbott Peterden boşanmak için dava açtığında Jacey yanlış olarak onun mutsuz bir evlilikten kaçtığını düşündü.
حينما حصلت " آليس آبوت " على طلقها من " بيتر " توقع " جيسي " مخطئاً أنها تهرب من أكثر من زواج تعيس

David beni asksız bir evlilikten kurtarmaya çalışıyordu.
ديفيد يحاول ان ينقذنى من زواج بلا حب.

Ayarlanmış bir evlilikten kurtulup kendini sevdiğine saklamak için.
للخروج من زواج مرتب وينقذ نفسه لحبيبته

Kötü niyetli bir evlilikten kaçıldığını biliyoruz.
نحن نعلم أنها هربت من زواج مسيء

Beni korkunç bir evlilikten kurtardın.
لقد أنقذتني من زواج بشع

Tekrar kokuşmuş hayat zincirinin üstüne çıktın ve ben de boğucu bir evlilikten kurtuldum.
وأنا تخلصت من زواج خانق

Korkunç bir evlilikten beni kurtardınız.
لقد أخرجتموني من زواج فضيع

bir evlilikten daha yeni çıktım.
l فقط خرج من زواج.