"bir fırça" - Translation from Turkish to Arabic

• فرشاة

Bu insanlar çiçekten çiçeğe bir fırça ile polen taşıyorlar.
بحيث يقوم هؤلاء العمال بتلقيح زهرة تلو الأخرى بواسطة فرشاة رسم.

bir fırça, mesela. Diş fırçasından oyuncak yapabilir miyiz?
فرشاةٌ ما، كمثال. هل يمكننا تحويل فرشاة الأسنان إلى لعبة؟

Griye döndüğünde o, siyah tutmak için küçük bir fırça kullanırdı.
عندما صارَ رمادياً إستعملَ فرشاة صَغيرة لإبْقائه أسودِ،

Ama elime bir fırça aldığımda, bütün dünya sessizleşiverir.
ولكن مع فرشاة في يدي ، العالم يحصل فقط كيندا الهدوء.

Harika bir fırça. Öylesine bir fırça değil, bir Verticoli.
فرشاة جميلة - ليست مجرد فرشاة, بل فرشات المتزلجين -

Sonra yanlış bir fırça darbesiyle yine elimden kaçtı.
لكن ضربة فرشاة خاطئة واحدة سلبت مني الانتصار مجدداً.

Tahta saplı bir fırça. Oyuncak ayı. Kırmızı bir uğur böceği.
فرشاة بمقبض خشبية، دبدوب، دعسوقة حمراء

Bir... fırça. Pasta için mi, bahçe mi, ocak için mi, kıl fırça mı?
فرشاة للمعجون,للحديقة,للحك ,أم للشعر؟

Tabii, gidip telden yapılmış bir fırça alacağım ve kanayana dek cildime sürteceğim.
حتى يسأم منكِ.. نعم، سأجلب فرشاة نحاسية

bir fırça alıp düzeltebilirim.
لا. أنا يُمْكِنُ أَنْ فقط أُصبحُ a فرشاة ويَصْقلُه إنتهى.

Tweet. - bir fırça al da boyamaya başla sen de.
ربما عليك رفع فرشاة والبدء بالدهن

Daha uzun bir fırça alabilir miyim?
هل يمكنني الحصول على فرشاة أطول؟

bir fırça ve güzel bir vernikle...
.. مع فرشاة وطلاء جميل جداَ

Sen değişmemişsin. Sanırım bay Darcy seni sevdi. Bırak kurusun, sana iyi bir fırça bulurum.
أنتِ لم تتغيري أعتقد بأن السيد (دارسي) يحبك اتركه يجف, وعندها سيصبح فرشاة متصلبة جيدة

Neden bir fırça alıp bize yardım etmiyorsun?
لم لا تمسك فرشاة وتعاوننا؟

Jerry, bir fırça darbesiyle, beni yıllardır kazanmaya çalıştığım Jay-Z havasından çıkarıp, hiçbir havası olmayan şişko bir bebek havasına soktu.
في ضربة فرشاة واحدة جيري) قتل) شكل (جي-زي) الذي أخذ مني سنوات لأكون مثله * جي-زي: مغني راب *

Her beden bir fırça darbesi.
كل جثة هي جرة فرشاة

Bana bir fırça lazım.
أنا بحاجة إلى فرشاة.

Şey... Bu bir fırça.
ماهذا الشيء؟ إنها فرشاة