"bir fbı" - Translation from Turkish to Arabic

• مباحث فيدرالية
• للمباحث الفيدرالية
• من المباحث الفيدرالية
• مكتب تحقيقات فدرالي
• الاف بي اي
• في مكتب التحقيقات الفدرالي
• فيدرالي في
• فيدراليه
• الأف بي أي
• اف بي اي
• الإف بي آي
• مكتب التحقيقات الفيدرالي
• من المكتب الفيدرالي
• وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي
• مباحث فيدراليّة

Çünkü ben bir FBI ajanıyım ve babam hapiste öldü.
لأنني عميل مباحث فيدرالية وهو قد مات في السجن

bir FBI ajanını da kullanabilirdik.
كنا نريد إستخدام عميل للمباحث الفيدرالية

Carrie şu pisliği temizlemek için buraya bir FBI takımı göndersin.
على كاري أن ترسل فريقا من المباحث الفيدرالية لتعتنى بهذا الأمر

Bu hala, bir FBI ajanının mezarını nasıl bulduğunu açıklamıyor.
الذي لا يوضّح لماذا كشفت عنها قبر وكيل مكتب تحقيقات فدرالي.

Bu bir FBI sorgu odası... ve soruları ben sorarım...
هذه غرفة تحقيقات الاف بي اي وانا من يسأل الاسئلة

Ölü bir şüphelim ve bacağında kurşun olan bir FBI ajanım var. Ajan Dean'in iyileşecek.
لدي مشتبهين قتلى وعميل مباحث فيدرالية بإصابة في ساقه

Pekala, dinle, ...bu bir FBI dosyası sayılmaz, ...ama ben sana yardım edebileceğimi düşünüyorum.
حسنا, اسمعِ, هذه لا تناسب كقضية مباحث فيدرالية, لكن اعتقد اني يمكنني مساعدتك.

Şüpheli bir FBI aracı ile kaçıyor olabilir.
ومن المحتمل أن المشتبه يهرب في مركبةٍ للمباحث الفيدرالية

CIA yaralı bir FBI ajanı için neden sizi yolladı ki?
لماذا أخطرتك المخابرات ؟ عن عميلة مصابة للمباحث الفيدرالية ؟

Yarım milyon dolar. Ölü bir FBI ajanı bu kadar ediyor işte.
نصف مليون دولار، وهذا هو سعر عميل ميت من المباحث الفيدرالية

Sen tarihteki en meşhur ölü tetikçisin, bense neredeyse gözden çıkarılmış bir FBI ajanı.
أنت أكثر القتلة المأجورين الموتى شهرة في التاريخ وأنا عميلة يلاحقها العار من المباحث الفيدرالية

1942'de, Aubrey'de öldürülen bir FBI ajanıydı.
هو كان وكيل مكتب تحقيقات فدرالي الذي قتل أيضا في أوبري في 1942.

bir FBI ajanı, bu dava yüzünden öldü.
وكيل مكتب تحقيقات فدرالي مات بسبب هذه الحالة.

Bakın bana yardım etmelisiniz. Ben bir FBI ajanıyım.
اسمع عليك مساعدتي انا عميل في الاف بي اي

O, güzellik yarışması adayı kılığında poz veren bir FBI ajanı!
إنها عميل في مكتب التحقيقات الفدرالي كمتسابقة في الجمال.

ve bu isim altında 1978'de Washington, D.C'de bir FBI ajanına saldırmaktan tutuklanmış.
وتحت هذا الإسم في 1978 إعتُقل لإعتدائه علي عميل فيدرالي في "واشنطون" العاصمة

bir FBI ajanını öldürdüm.
لقد قتلت عميله فيدراليه ... إنها سيئه ولكنه يبقى

Yani kaçıranımız eski bir FBI kaydından mı alıntı yapıyor?
خاطفنا هو سارق المحضًر القديم لـ الأف بي أي ؟

- Bu oda, bir FBI ajanının seni öldürmek istediğine inanmaya hazır insanlarla dolu.
لديك غرفة مليئة بالناس هنا مستعدين للتصديق ان عميل اف بي اي قد حاول قتلك

Polislerin benim bir FBI ajanıyla buluştuğumu öğrenmelerini ben de istemem.
حتى أنا لا أرغب في أن يعلم أحد بلقائي مع أحد أفراد الإف بي آي

Geri döndüğünde seni bekleyen bir FBI rozeti bulacaksın.
وعندما ترجع ستكون شارة مكتب التحقيقات الفيدرالي فى إنتظارك

Şöyle bir problemim var ki tüm her yerde alarmlar öttü oradan, Washington'dan sizi arayan bir FBI mensubu şu anda telefonda...
المشكلة هي بأن لدي جميع أنواع الأعلام الحمراء لدي شخص على الهاتف من أجلك، من المكتب الفيدرالي

Baksana anne, neden az önce evden çıkan bir FBI ajanı gördüm?
يا أمي، لماذا لم نرى وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي مجرد الخروج من البيت؟

Standart bir FBI aracıyla kaçmıştı, değil mi?
لقد هرب في سيّارة مباحث فيدراليّة اعتياديّة، أليس كذلك؟