"bir firmaya" - Translation from Turkish to Arabic

• إلى شركة

Çünkü onun görmek istediği son şey bu. En iyi adamının başka bir firmaya geçmesi.
لأن آخر ما يريد أن يراه، أن أحد أفضل موظفيه ينتقل إلى شركة أخرى

Başka bir firmaya değil, bağımsız çalışacak.
ـ كلا، ليس إلى شركة آخرى ـ أنها ستعمل بمفردها ـ ماذا؟

Diyelim ki hukuk firmasından ayrılmam konusunda bana yakınlaştılar, ...ve küçük bir firmaya katılmamı istediler, tamam mı?
لنفرض أن شخصًا عرض عليّ ترك شركة المحاماة والانضمام إلى شركة ناشئة صغيرة

St. Louis'teki bir firmaya katıldım ve bir yan dava için kuzeye gönderildim.
انضممت إلى شركة في (سانت لويس) وأرسلت إلى الغرب من أجل المطالبة بحريتي.

Neil Akers mükemmel bir davacıdır, ama işini başka bir firmaya taşıman yeniden yapılanmanı gerektirir.
نيل أيكرز) مخاصم بارع) ولكن نقل عملك إلى شركة أخرى سيسبب بسلسة من الانتكاسات

Beacon Hill'deki özel bir hesaptan Pekin İnşaat adlı bir firmaya 500.000 Dolar aktarılmış.
يبدو أنّ حساباً مصرفياً في (بيكون هيل) قد حوّل 500000 دولار إلى... شركة "(بيجين) للعمران."