Sırplar birkaç tekne satın almak zorundalar. Çünkü bir göl üzerinde uçuyoruz. | Open Subtitles | لا بد وان الصرب قاموا بشراء بعض مراكب اليو لاْننا فوق بحيره |
Çok meraklı bir göl. Senin ve benim gibi yaşayan enerji ama sıvı halinde bir enerji. | Open Subtitles | بحيره غريبه فعلا هادئه مثلك و مثلى كطاقه فى الحياه |
bir göl ya da nehrin kıvrımları gibi. | Open Subtitles | مثل بحيره أو نهر ومنها كان يمكننا الوصول إلى الهدف |
Ve düşünün bir kere, bu zeminin altında deniz gibi, hareket eden bir göl var. | TED | وعليكم أن تتخيلوا، أن هناك بحيرة تشبه البحر بأكملها تحتها ، تتحرك. |
Yakinda harika bir göl var, Dalgiç KuSu Gölü. | Open Subtitles | هناك بحيرة رائعة قريبةمنهنا،البحيرةالمجنونة، |
Duru bir göl gibi, Fred. | Open Subtitles | واضح كبحيرة صافية "عزيزي "فريد |
Duru bir göl gibi, Fred. | Open Subtitles | واضح كبحيرة صافية عزيزى فريد |
Yazın ailenle gittiğin bir göl var. | Open Subtitles | تقصدين بحيرة في الجبال برفقة عائلتكِ في الصيف. |
Yazın ailenle gittiğin bir göl var. | Open Subtitles | تقصدين بحيرة في الجبال برفقة عائلتكِ في الصيف. |
Bu gölden defolup gidin! Burası özel bir göl! | Open Subtitles | غادروا هذه البحيره انها بحيره خاصه |
Silver Lake'te gerçekte bir göl yok, değil mi? | Open Subtitles | لا يوجد بحيره فعلا في سيلفر ليك! سيلفر ليك : البحيره الفضيه |
Ormanın aşağısında güzel bir göl var. | Open Subtitles | هناك بحيره في الغابه رائعة الجمال |
Elbette, Miles. Burası bir göl. Halka açık. | Open Subtitles | طبعا يا "مايلز" انها بحيره ملكيه عامه |
Buradan bir saat uzaklıkta, kuzeyde küçük ve çok güzel bir göl var. | Open Subtitles | هناك بحيرة جميلة صغيرة على بعد ساعة من هنا |
Gittiğimiz bir göl vardı. | Open Subtitles | كانت هناك بحيرة كنا نرغب في الذهاب إليها |
Saf bir göl gibi, bayım. | Open Subtitles | ! واضح كبحيرة صافية يا سيدي |
Saf bir göl gibi, bayım. | Open Subtitles | ! واضح كبحيرة صافية سيدى |
Anhui eyaletindeki bir göl adasında bir ejder hareketleniyor. | Open Subtitles | على جزيرة في بحيرة في محافظة أنهوي التنين يتحرك |
Origae-6'te koloni bölgesinde bir göl varmış. | Open Subtitles | هناك بحيرة في منطقة إعادة التأهيل عند أوريغاي |