"bir gün onunla" - Translation from Turkish to Arabic

• في يوم ما

Bir gün onunla konuşmak zorunda kalacaksın. Bu sonsuza kadar böyle gitmez.
يجب أن تكلمه في يوم ما لا يمكن لهذا أن يستمر للأبد

Evet. Sanırım Bir gün onunla birlikte Dünya'ya gitmek zorunda kalacağım.
أتوقع أنه في يوم ما سأضطر للسفر معها إلى الأرض

Bir gün onunla evlenecektim.
و هو الذي عقدت النية أن أتزوجه في يوم ما

Ama bir gün, onunla bir tutkuyu paylaşan birisi ona karısından daha fazlasını vadedebilir.
و لكن ربما في يوم ما مع واحدة ما تشاركه نفس الشغف سيكون عليها ان تقدم له اكثر مما تقدمه زوجته

Ve sonra Bir gün onunla karşılaştım ve durum değişmişti.
و في يوم ما ركضت نحوها و كان كل شيء مختلف

Bir gün onunla yüz yüze karşılaşacağım.
لكن في يوم ما سأقابله وجهاً لوجه

Bir gün onunla da tanışmak isteriz.
حسنا نحن سنكون سعداء لمقابلته في يوم ما