Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bir günde iki kere" - Translation from Turkish to Arabic
-
مرتين في يوم واحد
| Bir günde iki kere reddedilmek, ...beni biraz üzdü. | Open Subtitles | الامر فقط سيجعلني اشعر بالسوء ان يتم رفضي مرتين في يوم واحد. |
| Bir günde iki kere gördüm Piper. Bir terslik olması lazım. | Open Subtitles | مرتين في يوم واحد من لامكان يا "بايبر" إن الأمر غريب |
| Bir günde iki kere postalandın, öyle mi, kardeşim? | Open Subtitles | طردت مرتين في يوم واحد يا أخي؟ |
| Bir günde iki kere mi? | Open Subtitles | مرتين في يوم واحد ؟ |