En son bir güvenlik görevlisi bana yardım ettiğinde öldü. | Open Subtitles | أخر مرة حاول حارس أمن مساعدتي انتهى به الأمر ميتاً لكن شكراً لك |
- Baba. Sen soyunma odasından çıktıktan sonra bir güvenlik görevlisi geldi ve bana çıkmamı söyledi. | Open Subtitles | أبي ، بعد أن تركت غرفة الدواليب جاء حارس أمن |
Son saldırı sırasında bir güvenlik görevlisi öldürülmüş muhtemelen engellemeye çalışırken. | Open Subtitles | خلال هذا الهجوم الأخير قُتل حارس أمن على الأرجح في محاولته إيقافهم |
18'ine girdi. İlk kez ayrıldı. Şimdi bir güvenlik görevlisi. | Open Subtitles | فقط بلغ الثامنة عشرة حصل على اول عمل له ، حارس امن |
Şu ölen güvenlik görevlisi sadece bir güvenlik görevlisi değilmiş. | Open Subtitles | ذلك حارس الامن توفى وهو لم يكن فقط حارس امن هو كان شرطي في الشاطئ |
Gitmek için toparlandığımda takım elbiseli bir güvenlik görevlisi girişte beni durdurdu. | Open Subtitles | عندما هممتُ بالمُغادرة، أوقفني رجل أمن يرتدي بدلة في الرواق. |
Şimdi bir güvenlik görevlisi bulup kontrol odasına in ve şu sorunu ortadan... | Open Subtitles | الآن لتأخذ رجل أمن وتذهب إلى غرفة التحكم ، وقم بإصلاح.. |
Suçlu hayranları ya da profile uyan bir güvenlik görevlisi gibi. | Open Subtitles | محبي الجرائم حارس أمني يناسب الوصف |
Şimdilik senden tek şüphelendiğimiz nokta rezil bir güvenlik görevlisi olman. | Open Subtitles | عند تلك النقطة بالتحديد الشيءالوحيدالمشتبهبه... . هو كونك حارس أمن سيء |
Briarwood Alış Veriş Merkezi'nde yaşanan soygunun şiddete dönüşmesi sonucu bir güvenlik görevlisi hayatını kaybetti. | Open Subtitles | حارس أمن مات بعد عملية سرقة اصبحت عنيفة في برودواي مول |
bir güvenlik görevlisi onu hurdalıkta görmüş ve akıllılık edip kahramanlık yapmaya çalışmamış. | Open Subtitles | حارس أمن عثر عليه في ساحة الخردة وقد أحسن التقدير في عدم محاولة التصرف كبطل |
Savunma bakanının yaşadığı sokakta bir güvenlik görevlisi öldürdük. | Open Subtitles | لقد قتلنا لتونا حارس أمن في شارع سكن وزير الدفاع |
Ondan birkaç saat önce de bir güvenlik görevlisi küçük bir ofiste bıçaklanmış. | Open Subtitles | قبل بضع ساعات من ذلك حارس أمن وجد مطعوناً حتى الموت بمكتب صغير في بناية |
Laboratuvarın zamanlı kilidi var, tek bir güvenlik görevlisi var güzergâhını da biliyoruz. | Open Subtitles | المختبر يعمل بقفل موقوت هناك حارس أمن وحيد فقط نعرف بالضبط ما هو طريقه |
Ofisimin anahtarına sahip olan birisi, ...bir hademe ya da bir güvenlik görevlisi ya da siyahi kalpli birisi, muhtemelen beyaz, | Open Subtitles | شخص ما لديه مفتاح مكتبي ...حاجب أو حارس أمن أو أى شخص أسود القلب. |
Bana kaçıkları buradan uzak tutacak bir güvenlik görevlisi lazım. | Open Subtitles | ما احتاجه هو حارس امن ليبعد المجانين بعيدا عن مكتبي . |
Rezil bir güvenlik görevlisi olabilirim, ama bana öyle geliyor ki siz ikiniz dedektiflik işinde benden alta kalır yanınız yok. | Open Subtitles | ربما أكون حارس امن سيء ولكنيبدولي أن كلاكما... . ليسجيدفي أمورالتحقيقات... |
Arka yangın çıkışında baygın bir güvenlik görevlisi bulduk. | Open Subtitles | وجدنا رجل أمن فاقد الوعي قرب مخرج الحريق في الخلف |
Randy, bir güvenlik görevlisi vurularak öldürüldü. | Open Subtitles | (راندي)، قُتل رجل أمن جراء تعرّضه لإطلاق نار. |
İhtiyacımız olan su şebekesinin basıncının azaltacak sahte bir güvenlik görevlisi güç kaynağını hackleyip lazer ışınlarını devre dışı bırakacak biri ve bir şoför. | Open Subtitles | إلى ماذا نحتاج؟ حارس أمني مزيف في الداخل من أجل تغيير ضغط نظام المياه، شخص آخر لإختراق إمدادات الطاقة وتعطيل شبكة الليزر، |