"bir güvenlik ihlali" - Translation from Turkish to Arabic

• خرق أمني
• إختراق أمني
• خرق في

Efendim, herhangi Bir güvenlik ihlali adına hiçbir kanıt yok.
سيّدي، قطعاً لا يوجد أي دليل على وجود خرق أمني

Özgür kalmak için fırsat bekleyen tehlikeden. Bahçede Bir güvenlik ihlali var.
ينتظر فرصة ليكون حراً لدينا خرق أمني في بستان

Bir güvenlik ihlali söz konusu sandık ama o mermi bizden alınmamış.
لقد فزعتنا جدًا خلتُ أنه لدينا خرق أمني لكن تلك الرصاصة التى أحضرتها ليست مننا

Pentagon yetkilileri herhangi Bir güvenlik ihlali durumunu ve Kara Perşembe olaylarıyla ilgili sorumluluk almayı reddetmeye devam ediyor.
المسؤولون في وزارة الدفاع يستمرون بإنكار أي إختراق أمني و أي مسؤولية لأحداث الخميس المظلم

Üzülerek bildiririm ki Bir güvenlik ihlali yaşadık hanımefendi.
أنا أعتذر لأخبارك سيدتي أن لدينا إختراق أمني

Planları tasarlayan firma, iki hafta önce, ikinci dereceden Bir güvenlik ihlali yaşamış.
الشركة المصممة للمخططات حدث بها إختراق أمني قبل أسبوعين

Koridor 12'de Bir güvenlik ihlali var. Gidelim.
لدينا خرق في الممر الـ 12 دعونا نذهب

Simülasyon odasında Bir güvenlik ihlali yaşanmış.
ـ هناك خرق في غرفة المحاكاة

Belki, belkinin üstüne basa basa söylüyorum, 9-11 saldırılarıyla kapışabilecek minicik, küçücük bir terörist saldırıya yol açabilecek Bir güvenlik ihlali yaşamış olabiliriz.
ربما وأشدد "ربما" حصل خرق أمني قديؤديإلى..

Büyük Bir güvenlik ihlali bu.
إنه خرق أمني كبير.

Bir güvenlik ihlali oldu.
لقد حدث خرق أمني.

Efendim, Bir güvenlik ihlali oldu.
سيدي، لدينا خرق أمني.

Bir güvenlik ihlali var.
كان هناك خرق أمني.

Önemli Bir güvenlik ihlali.
هذا إختراق أمني كبير

Bu ciddi Bir güvenlik ihlali, Grant.
هذا إختراق أمني خطير، جرانت

- Komutanım Bir güvenlik ihlali var.
لدينا إختراق أمني

Tersane B'de muhtemel Bir güvenlik ihlali.
من محتمل ان هناك خرق في تحميل قطاع(ب)