"bir güzellik" - Translation from Turkish to Arabic

• جمال
• من الجمال
• ملكة الجمال
• فكرة الجمال
• ملتصقة بشيء جميل
• يحمل الجمال بين
• في الجمال
• الجمال في
• ألمح جمالٌ لايفنى
• بالتجميل تماما كنائبة

Ve buna ilk baktığımda, düşündüm ki, bunda hiç bir güzellik yok.
عندما نظرت اليه للمرة الاولى ظننت .. انه خال من أي جمال

Herhalde ileride bir güzellik uzmanı veya bir süper model falan olurum.
لقد أخذت دروس تجميل اعتقد أنني سأكون ملكة جمال أو عارضة أزياء

Etrafımızda görünmez bir güzellik var. Her polen çekirdeği bir hikaye ile büyüyor.
هناك الكثير من الجمال الغير مرئي حولنا وكل حبة لقاح لديها قصة ترويها

Kariyerine on yıl boyunca devam edebilirsin on yıl boyunca mükemmel, değişmemiş bir güzellik.
قد تواصلي وظيفتك لعشرة سنوات عشرة سنوات مثالية من الجمال الذي لا يتغير

Yardım için sağol. Sıska beyaz bir güzellik kraliçesi bir adamı ekibinin önünde kurtarırsa, bu onun ününü arttırır.
هذا سيساعد ممثل عندما تهب ملكة الجمال البيضاءلتُسارعبإنقاذه...

Sonsuza kadar sürecek bir güzellik.
فكرة الجمال هي متعة الى الابد

Özellikle de böyle bir güzellik abidesinin kucağındayken.
خاصةً وهي ملتصقة بشيء جميل كهذا

Bu çamur kuyularında efendim nasıl bir güzellik bulabilir?
أى جمال يمكن لسيدى أن يجده فى هذه الحفر الطينيه ؟

Duyuların ötesinde bir güzellik vardır, Nefertiri, yeşil vadilerin ve durgun suların güzelliği gibi.
هناك جمال خلف المشاعر يا نفرتيرى الجمال مثل الوديان الخضراء الهادئه و المياه الساكنه

Carlos'un görmemi sağladığı bir güzellik.
بالرغم من كل عيوبى جمال , قام باظهارة لى

Meraktan soruyorum, sence bendeki doğal bir güzellik mi, yoksa şu
فقط بدافع الفضول، تَعتقدُ بِأَنِّي a جمال طبيعي أَو هذا مثل

İçine giriyorsun, bir güzellik abidesi gibi. Çünkü ağaçları görüyorsun yeşil olan her şeyi görüyorsun.
تعال، يبدو مثل كاتدرائية من الجمال لأنك ترى الأشجار،

5000 yıldır insan yaşamını kucaklamış, doğal ve vahşi bir güzellik.
انه بساط من الجمال الطبيعي ابهر البشر على مدى خمسة الاف سنة

Bu akşam bir güzellik yarışması varmış.
هناك مسابقة ملكة الجمال الليلة

Bu bir güzellik yarışması değil.
هذهِ ليست مسابقة ملكة الجمال

Sence Ay, her günün bize bir güzellik... sunabileceğini hatırlatmak için... kötü zamanlarımızda bile her gece çıkan büyülü bir şey mi?
أتظن أنه قطعة من السحر يظهر كل ليلة حتى في الأوقات العصيبة ليذكرنا أن كل يوم يحمل الجمال بين طياته؟

Her gün kapıdan çıktığımda bir güzellik yarışması kazanıyorum ben.
كل يوم امشي فيه من الباب الأمامي، اربح فيه مباراة في الجمال

Gördüğünüz gibi ben her şeyde bir güzellik bulurum.
كما ترى، إنني أجد الجمال في كل شيء

Bu zamansız bir güzellik.
"أني ألمح جمالٌ لايفنى"

Ama ben onun gibi bir güzellik uzmanı olmak istiyorum.
لكن انا .. اريد ان اكون خبيرة بالتجميل تماما كنائبة المديره