"bir gazeteciyim" - Translation from Turkish to Arabic

    • صحفية
        
    • صحفي
        
    Ben Sanjana Roy. "Hindistan Bu Hafta" magazin dergisinde bir gazeteciyim.. Open Subtitles انا سنجانا روي صحفية من جريدة الهند هذا الاسبوع
    Ben bir gazeteciyim. Bu eğitim hakkında bir makale yazacağım. Open Subtitles انا صحفية اقوم بتغطية الفصل لكتابة مقالة
    Ben profesyonel bir gazeteciyim, ve uyuşturucu kullanıyorum... Open Subtitles إنني صحفية محترفة ... والتعاطي والمخدرات
    Amerika'ya gitmeliyim. Ben önemli bir gazeteciyim. Open Subtitles و لابد ان اعود الي امريكا انا صحفي مهم جدا
    - Kapa şu çeneni. Hey, bekle bir dakika! Ben bir gazeteciyim haklarım var. Open Subtitles انتظر لحظة أنا لدي حقوق أنا صحفي
    Pekâla, ben bir gazeteciyim. Zor soruları sormak benim işim. Open Subtitles أنا صحفية لذا أسأل الأسئلة الصعبة
    Merhaba, ben Newsweek'ten bir gazeteciyim. Open Subtitles مرحبا عفوا, انا صحفية من نيوزويك
    Ama aslında ben bir gazeteciyim ve sır tutmak istedikleri bir planı keşfettim. Open Subtitles و لكن السبب الحقيقي... هو أنني صحفية. و قد إكتشفت مؤامرة يفضلون أن تظل سرأ.
    Ben Amerikalı bir gazeteciyim. Open Subtitles أنا مراسلة صحفية أمريكية
    Yüksek standartlara sahip bir gazeteciyim. Open Subtitles إنني صحفية من طراز رفيع.
    Ben ciddi bir gazeteciyim. Open Subtitles أنا صحفية جدِية.
    Merhaba. Ben Lauren Adrien. Amerika Birleşik Devletleri'nden bir gazeteciyim. Open Subtitles مرحبا، أنا (لورين أدريان) صحفية من (أمريكا)
    Ben "bu kadın" değilim. Ben bir gazeteciyim. Open Subtitles لست "تلك المرأة" أنا صحفية تلفزيونية.
    Tanımadığın ve seninle yatmayacak olan bir gazeteciyim ben. Open Subtitles أنا سوى صحفية تقاوم شهوتك
    Louise Ellison, demiryolu hakkında yazan bir gazeteciyim. Open Subtitles أنا (لويز إليسون) صحفية أغطي أخبار السكة الحديدية
    Ben sadece bir gazeteciyim. Open Subtitles لا بأس به، أنا فقط صحفية
    Artık bir gazeteciyim. Burada çalışıyorum. Open Subtitles أنا صحفية الآن وموظّفة هنا.
    - Ben bir gazeteciyim. - Hâlâ bizim için çalışan bir gazetecisin. Open Subtitles أنا كاتب صحفي - الصحفي الذي ما زال يعمل لدينا -
    Ben bir gazeteciyim. Open Subtitles إنني صحفي وعندما أسمع أمراً جيداً
    Ben bir gazeteciyim, dedektif. Sadece işimi yapıyordum. Open Subtitles أنا صحفي يا محقق كنت أقوم بعملي
    Ben sadece bunun insanlığa ulaşmasında aracı olmuş bir gazeteciyim. Open Subtitles انا مجرد مواطن صحفي اتواصل مع الناس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more