"bir goa'uld" - Translation from Turkish to Arabic

• جواؤلد
• من الجواؤلد
• لجواؤلد
• للجواؤلد
• للجوائولد
• الجوؤولد
• أن الجواؤلد
• جوؤولد
• جواؤولد
• جؤولد

Yeni bir Goa'uld larvası bulsak dahi, zamanla o da yaşayamayabilir.
حتى لو وجدنا يرقة جواؤلد اخرى ، ربما لن تنجوا أيضاً

İnanıyoruz ki bu görevden, fazlasını elde edebiliriz... tek bir Goa'uld larvasından fazlasını.
نحن نؤمن أن هناك مكاسب عديدة من هذه المهمة أكثر من يرقة جواؤلد واحدة

- bir Goa'uld larvasına sahip olmayı isterim ... böylece Langley'deki beyaz önlüklüler üzerinde çalışabilir ...
سأكون مسرورا لأحصل على يرقة جواؤلد ليتمكن العلماء في لانجلي من دراستها

Jolinar'ı öldürmek için Düzen Efendileri tarafından gönderilmiş bir Goa'uld suikastçisi.
قاتل من الجواؤلد أرسل بواسطه لوردات النظام ليصفى جولنار.

Görünmezlik teknolojisine sahip bir Goa'uld tanıyor musun?
هل تعلم إذا كان هناك أى من الجواؤلد يمتلك تقنية التخفى ؟

Elbette, karnımda bir Goa'uld larvasıyla dolaşıyor olmayacaktım, ama hey...
بالطبع لن اكون أتمشى مع يرقة جواؤلد في بطني

Eğer koordinatlar Abydos kartuşunda olmayan bir Goa'uld gezegeni içinse Goa'uld büyük ihtimalle bizi beklemiyor olacaktır.
اذا الاحداثيات هي لعالم جواؤلد ليس موجودا على كارتوشة أبيدوس الجواؤلد بالتأكيد لا يتوقعونا هناك

Emin değildim. Bunun gibi bir Goa'uld gemisinde hiç bulunmadım.
لم اكن متأكد، لم اصعد على سفينة جواؤلد كهذه

Ya Sokar gibi Düzen Efendileri'nden kovulmuş kanunsuz bir Goa'uld bizim peşimizden gelirse?
،ماذا يحدث لو أن جواؤلد مخادع مثل سوكار الذى تم ابعاده بواسطة حكام النظام قرر أن يهاجمنا ؟

135 yıllık ömrüm boyunca,... ..kendi cinsini taşıyanlara karşı böyle bir şey yapan bir Goa'uld görmedim.
فى أعوامى المائة و خمس و ثلاثين لم أر مطلقا جواؤلد يحارب من يحملون جنسه بهذا الشكل

Binbaşı, bir KapıÇarpan roketinin bir Goa'uld ana gemisini alt edebileceğini mi söylüyorsun?
رائد هل تعني أن صاروخ سلامير يستطيع تدمير سفينة جواؤلد رئيسية

Zor olmak zorunda değil. Hatırlayın, Setesh bir Goa'uld.
ليس بالضروره فكما تعلمون ان سيث من الجواؤلد

Ama bir Goa'uld gezegeninde gizli görevdeymiş, ve Yüksek Konsey, görevlileri ile iletişime geçip onu ortaya çıkarmak istemiyormuş.
لكنها في مهمة سرية في عالم محتل من الجواؤلد والمجلس الأعلى لا يريد الخاطرة بتعريضها للانكشاف بالاتصال بها

Bunun bir Goa'uld numarası olduğunu mu söylüyorsun?
هل تقول أن هذا قد يكون خدعة من الجواؤلد ؟

bir Goa'uld için bile, pek de güzel bir manzara değil, ha?
ليس مشهد جميل، حتى بالنسبة لجواؤلد

Dünya'ya yapılan bir Goa'uld saldırısı engellendi.
بالفعل تم إحباط هجوم للجواؤلد على الأرضِ.

Teal'c, bir uzaylı, eski bir Goa'uld askeri,... ..şimdi en gizli tesisimizde tam güvenlik izni var.
تيلك , فضائي جندي سابق للجوائولد يمتلك الآن تصريح أمني كامل في أكثر منشئاتنا سرية

Konukçudan çıkarılacak, ve, eğer yaşarsa, seçeceği bir Goa'uld dünyasına gönderilecek.
سوف يتم إزالتة من المضيف وإذا إستطاع النجاة , سيرسل إلى عالم الجوؤولد من إختياره

Ve ayrıca biliyoruz ki Dünya'ya yakın bir Goa'uld gezegeni, o halde...
نعرف أن الجواؤلد احتلوا عالما قريبا نسبيا من الأرض, لذا

2 gün önce, küçük bir Goa'uld taşıtı uzak bir bölgeye düştü.
قبل يومين , سفينة جوؤولد صغيرة تحطّمت في منطقة بعيدة

Başka bir Goa'uld gezegen üzerinde bazı sebeplerden dolayı hak iddia etmiş olabilir .
من الممكن أن يكون (جواؤولد) آخر قد سيطر على الكوكب لأسباب أخرى

51. Bölge'de Argos'tan alınmış bir Goa'uld nanoteknoloji örneği var.
المنطقة 51 لديهم عيّنة جؤولد تقنية نانيت مِنْ الكوكبِ آرغوس.