"bir grup insanla" - Translation from Turkish to Arabic

• مع مجموعة

2017 yılının Haziran ayında Atlanta, Georgia'nın güneyindeki yerel bir aşevinde bir grup insanla birlikte gönüllü oldum.
في حزيران عام 2017، تطوعت مع مجموعة في مخزن للطعام المحلي على الجانب الجنوبي من مدينتي في أتلانتا، جورجيا.

Geçen hafta, son derece eğitimli bir grup insanla beraberdim...
الأسبوع الماضي كنت مع مجموعة من المثقفين..

Paralarını bir şirkete yatırmak isteyen bir grup insanla başlarsın.
الدمج سوف يعطيك الفائدة الكبيرة لما تريده الآن وهو ذات مسؤولية محدودة. عليك أن تبدأ مع مجموعة الناس

Hayatınızın en zor zamanlarını bir grup insanla geçirirseniz o insanlara sonsuza dek bağlanmışsınız demektir.
تعلمون. عندما تعيشون أصعب أوقات حياتكم مع مجموعة من الأشخاص.

Mac, tanımadığı görece tecrübesiz bir grup insanla çalışıyor.
ماك تعمل مع مجموعة من الأشخاص لايحملون الخبرة وهي لاتعرف من هم

bir grup insanla küçük bir yerde tıkılı kalırsanız başka insanların bilmesini istemeyeceğiniz şeyler olur.
وعندما تكون عالقاً في مساحة صغيرة مع مجموعة من الناس تحدث العديد من الأشياء والتي لا تريد أن يعرف عنها أحد

Hayatını hiç de kolaylaştırmayan bir grup... insanla yıllarca saklanmaktan bahsediyorsun belki de.
أنت تتحدث عن الاحتفاء لعدة سنين ربما مع مجموعة من الرجال الذين لم يجعلوا حياتك أسهل

Buraya bir grup insanla geldim ve onlar bana kızmaya başladılar.
عليكم أن تخبروني عن هذا حسناً كنت مع مجموعة أشخاص

Hayatta kalan bir grup insanla helikoptere binmiş ve Alaska'ya doğru yola çıkmıştınız.
غادرتِ بمروحية مع مجموعة من النّاجين متّجهة إلى "ألاسكا".

Eskiden Morra'yla çalışan bir grup insanla birleşti.
إتَّحد مع مجموعة من الناس "ممن كانوا يعملون مع "مورا

İleride ofislerde yapacağımız tüm ritüelleri mükemmel bir şekilde taklit eder, giriş ritüeli, çıkış ritüeli, program çizelgeleri, bu ülkenin üniformaları, sizi tanımlayan şeyler, takım olma aktiviteleri, takım olma temelinde size herhangi bir grup çocukla beraber olma imkânı verir ya da herhangi bir grup insanla belli zamanlarda belli sayıda birlikte olma zorunluluğu yaratır.
فأن ذلك يحاكي تماما كل الطقوس التي ستبدأ في المكاتب ، طقوس الدخول، طقوس الخروج، الجدول الزمني، الملابس الموحدة في هذه البلاد، أشياء تقوم بتعريفك، أنشطة بناء الفرق، بناء فريق العمل الذي سيسمح لك في الأساس بأن تكون مع مجموعة عشوائية من الأطفال، أو الناس الذين ينبغي عليك أن تكون معهم لفترات زمنية.

bir grup insanla yaşıyor--
- إنه يعيش مع مجموعة من الأشخاص ..

bir grup insanla beraber Rotavirüs aşısı geliştirdi.
قد توصل إلى مصل متعدد (للأطفال ) مع مجموعة أخري من العلماء .

Dana, burada bir grup insanla birlikteyim.
(دانا)، أنا موجود مع مجموعة من الناس.