"bir haftayı aşkın süredir" - Translation from Turkish to Arabic

• منذ أكثر من أسبوع

Bir haftayı aşkın süredir yeni numara almadık da ondan.
ذلك لأنّنا لمْ نستلم أيّ أرقام منذ أكثر من أسبوع.

Bir haftayı aşkın süredir bakkala gitmedim.
وأنا لم أذهب الى المتجر منذ أكثر من أسبوع

Buna rağmen Bir haftayı aşkın süredir uyuyamıyor.
لم تنم منذ أكثر من أسبوع