"bir halim" - Translation from Turkish to Arabic

• أبدو لك
• أأنا سجينة
• أبدو لكِ

Gözlerime bak! Gözlerime bak! Taşak geçer gibi bir halim mi var?
وإضغط على الزناد أنظر إلي، هل أبدو لك أنني أمزح؟

Geleceğin annesine benzer bir halim var mı?
هيّا، هل أبدو لك كوالده في المستقبل ؟

Elbise çalacak gibi bir halim mi var?
هل أبدو لك كـ شخص يريد سرقة فستاناً؟

Rapunzel'e benzer bir halim mi var?
أأنا سجينة هنا؟ أأبدو مثل (رابونزل)؟

Yapma. Sence orta sınıf gibi bir halim mi var?
أرجوكِ, هل أبدو لكِ من الطبقة المتوسطة؟

Costco kartım varmış gibi bir halim var mı?
هل أبدو لك كشخص يحمل بطاقة كوستكو ؟

Aklımı kaçırmış gibi bir halim mi var?
ماذا, هل أبدو لك مجنونة؟

Gay'a benzer bir halim mi var?
وهل أبدو لك شاذ

Tony, acıkmış gibi bir halim var mı?
توني هل أبدو لك جائعة

Pantolon üretir gibi bir halim mi var?
هل أبدو لك أصنع جينز يا رجل؟

Maliye Bakanı gibi bir halim mi var?
هل أبدو لك مستشار بيت المال؟

Narkotiğe benzer bir halim mi var?
على مهلك، هل أبدو لك كعميل؟

Ölmeyeceğim. Ölecek gibi bir halim var mı?
لن أمت، هل أبدو لكِ بأنّي سأموت؟

Maddy, şaka yapar gibi bir halim var mı?
-مادي), هل أبدو لكِ مازحاً؟