| Bana Bir hediye daha getirdin Kryptonlu. | Open Subtitles | لقد جلبت لي هدية أخرى أيها الكريبتوني، |
| Majesteleri için Bir hediye daha. | Open Subtitles | هدية أخرى لك يا صاحبة الجلالة. |
| Eve vardığımızda Min annesine başka Bir hediye daha verdi: Pembe bir Dooney&Bourke marka el çantası ve bundan bir kaç gün sonra kız kardeşi bize koyu-kızıl kahverengi LeSportsac marka omuzdan asmalı çantasını gösterdi. | TED | بعد وصولنا البيت،Min أعطت والدتها هدية أخرى: حقيبة يد دووني و بورك وردية، و بعد بضع ليال لاحقه، شقيقتها كانت تعرض حقيبة كتف ماروون لي سبورتساك. |
| Daha sonra bebek. Başka Bir hediye daha. | Open Subtitles | ثم يأتي طفل، هدية أخرى |
| Bir hediye daha vermek isterdim. | Open Subtitles | و لكن أريد أن أقدم لنفسي هدية أخرى... |
| Ayrıca, Bir hediye daha. | Open Subtitles | هنالك هدية أخرى. |
| Sanırım eski köleniz Abigail oğluna başka Bir hediye daha yollamış. | Open Subtitles | أظن أنه هدية أخرى من عبدتك السابقة (أبيغيل) إلى ابنها |
| Mimardan Bir hediye daha gelmiş. | Open Subtitles | هدية أخرى من (المصمم). هلا نفتحها؟ |
| - Keyfini çıkarın. - Bir hediye daha mı? | Open Subtitles | استمتعي - هدية أخرى إذن؟ |
| "A"dan Bir hediye daha. | Open Subtitles | إنها هدية أخرى من (اي) |
| Bir hediye daha mı? | Open Subtitles | هدية أخرى ؟ |