"bir hikâye daha" - Translation from Turkish to Arabic

• قصة أخرى
• قصة آخرى

bir hikâye daha vardı ama şimdi hatırlamıyorum.
كانت هناك قصة أخرى أخبرنا بها، لكنني نسيتها

Çocuklar yatmadan önce bir hikâye daha istiyor. - Neden bize bir tane anlatmıyorsun?
الأطفال يريدوا سماع قصة أخرى قبل أن يناموا ، لمَ لا تخبريهم بقصة؟

Ben mega kurabiye kuş hakkında bir hikâye daha yazacağım.
سأكتب قصة أخرى عن طائر الكعك القوي والمهيب

Okyanusun orta yerinde bir hikaye daha çıktı, teğmen.
قصة آخرى فى منتصف المحيط , أيها الملازم

Ama başka bir hikaye daha var.
"لكن هناك قصة آخرى"،

- bir hikâye daha dinleyemem.
-أنا لا أستطيع أن أستمع الى قصة أخرى

bir hikâye daha okuyamaz mısın? Hayır, olmaz.
ألا يمكنك قول قصة أخرى ؟

- Artık efendisini öldüren köleyle ilgili ikinci bir hikâye daha var.
-الآن يوجد قصة أخرى ، -عن عبدِ ما قتل سيده ...

Güzel bir hikâye daha.
قصة أخرى أيضاً

bir hikâye daha.
قصة أخرى.