Kendi kendimi kazıklamak gibi bir huyum yoktur. | Open Subtitles | ليس من عادتي أن أسرق من جيبي الخاص |
İnsanları şoke etme gibi kötü bir huyum var. | Open Subtitles | إن من عادتي , التخويف |
Genelde hastalarıma sarılmak gibi bir huyum yoktur. | Open Subtitles | ليست من عادتي أن أعانق مرضاي |
Biliyorum herşeyin en mükemmel yerde durmasını istemek gibi tuhaf bir huyum var. | Open Subtitles | أعرف أن لدي هذه العادة السيئة بوضع الأغراض في محلها المناسب |
Önce bana bahşiş veren insanlarla ilgilenmek gibi kötü bir huyum vardır da. | Open Subtitles | عندي هذه العادة السيئه أعتني. بالذين يعطوني بقشيشا أولا |
Evet, kendimi ilişkilerin içinde bulma gibi bir huyum var, bilirsin işte, yani ben... | Open Subtitles | أجل لدي هذه العادة من الشعور بالدخول في علاقة تعلمين أنا فقط |
Kelepçelendiğim olaylarla dolu özgeçmişimi getirme gibi bir huyum yok ama çantamda not kâğıdı var ve bildiğim veya aklıma gelen bilgisayar eşyalarını yazacağım. | Open Subtitles | حسنا، أنا لست على هذه العادة لأحضار سيرتي الذاتية إلى الأحداث وأنا مكبل اليدين هنا ولكن لدي بعض الادوات مكتبية في حقيبتي |
bir huyum değil... Yabancılarla takılmak. | Open Subtitles | جعل من هذه العادة ل... |