| Peki, Sizi bilmem ama, benim bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا أعرف ما تفعلون , لكنّي أحتاج لشراب. |
| Kahretsin.bir içkiye ihtiyacım var.İlgilenen var mı? | Open Subtitles | اللعنة ، أنا أحتاج لشراب هل يريد أحدكما شرابا؟ |
| Büyük bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى شراب. أحتاج إلى شراب كبير |
| Üzgünüm, askerler ama bir içkiye ihtiyacım var, ahbap. | Open Subtitles | آسف، يا رفاق، أنا أحتاج إلى شراب |
| - bir içkiye ihtiyacım var. - Kesinlikle, efendim. | Open Subtitles | أحتاج مشروباً - بالتأكيد يا سيدي - |
| bir içkiye ihtiyacım var. 30 yıllık scotch, iki buzlu. | Open Subtitles | أحتاج شراب إسكتلندي بعمر 30 سنه مع الثلج |
| bir içkiye ihtiyacım var, Manny. Hadi, bana bir içki ver. | Open Subtitles | أنا بحاجة لشراب (ماني)، هيا أعطني شراباً |
| bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج للشراب |
| bir içkiye ihtiyacım var. Sen bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | احتاج لشراب هل تحتاجين لأي شئ؟ |
| Çünkü bu parti için çok fazla yaşlıyız ve benim acilen bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | لأنّنا أكبر سنًّا بكثير عن هذا الحفل، كما أنّي أحتاج لشراب فورًا. |
| Şimdi bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | الآن أحتاج لشراب. |
| Şimdi bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | الآن أحتاج لشراب. |
| - bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج لشراب. حسنًا. |
| bir içkiye ihtiyacım var, tatlım. | Open Subtitles | أحتاج لشراب. |
| bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى شراب. |
| bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى شراب. |
| bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج مشروباً... |
| bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج مشروباً |
| bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أعتقد انى أحتاج شراب |
| bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج شراب |
| bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | -أنا بحاجة لشراب أنا بحاجة لشراب... |
| bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج للشراب |
| bir içkiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | انا احتاج لشراب |