"bir iş çıkardığını" - Translation from Turkish to Arabic

    • قمت بعمل
        
    • بأدائك
        
    - Evet, yayın konusunda harika bir iş çıkardığını söylemişti. Open Subtitles أجل, كلا, قال بأنه ظن أنكِ قمت بعمل مذهل بتغطية
    -Sen iyi bir iş çıkardığını, onlara doğruyla yanlış arasındaki farkı öğrettiğini san ve karşılığı işte bu! Open Subtitles تظن أنك قمت بعمل جيد تعتقد أنك علمت أبنائك الفرق ما بين الصواب و الخطأ و هذا ما تحصل عليه
    Bu arada, ameliyatta harika bir iş çıkardığını söyledi. Open Subtitles بالمناسبة لقد قالوا انك قمت بعمل جراحي رائع الليلة
    Bugün parkta etkileyici bir iş çıkardığını duydum. Open Subtitles سمعتُ بأدائك المُميّز اليوم بالحديقة.
    Bugün parkta etkileyici bir iş çıkardığını duydum. Open Subtitles سمعتُ بأدائك المُميّز اليوم بالحديقة.
    Biz sadece dün çok iyi bir iş çıkardığını söylemek için geldik. Open Subtitles إخبارك انك قمت بعمل رائع البارحة
    Şey, öncelikle Tammy, harika bir iş çıkardığını söylemem gerek. Open Subtitles أولا عزيزتي لقد قمت بعمل مذهل
    Maria bana harika bir iş çıkardığını söyledi. Open Subtitles أخبرتني (ماريا) أنّك قمت بعمل رائع هنا
    Doğrusu iyi bir iş çıkardığını söylemeliyim Carter. Open Subtitles عليّ القول (كارتير) قمت بعمل جيد
    Damon iyi bir iş çıkardığını söyledi. Open Subtitles قال (ديمون) انك قمت بعمل جيد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more