| Yeni bir işe girdim, annemin kocası yavşağın teki. | Open Subtitles | لدي وظيفة جديدة, أمي سوف تتزوج هذا الأحمق |
| Okuldayım. Evet. Burada bir işe girdim. | Open Subtitles | أنا عند المدرسة نعم لدي وظيفة. |
| Tanrım, yeni bir işe girdim. Güzel bir iş. | Open Subtitles | إلهي, لدي وظيفة أخرى, وظيفة جيدة |
| Geçen hafta nod doktoruna gittim ve yeni bir işe girdim. | Open Subtitles | ذهبت لطبيب المحاقن .. الأسبوع الماضي و بالفعل حصلت على وظيفة |
| Ama yeni bir işe girdim ve patronuma aşığım. | Open Subtitles | ولكني حصلت على وظيفة جديدة، وأنا وقعت في الحب مع مدرب بلدي. |
| Pekâlâ, alışveriş merkezinde geçici bir işe girdim. | Open Subtitles | حسنا ، انظري. حصلت على وظيفة مؤقت في مجمع للتسوق. |
| Orda bir işe girdim. | Open Subtitles | لقد حظيت بعمل هناك. |
| Orda bir işe girdim. | Open Subtitles | لقد حظيت بعمل هناك. |
| Şişman ve yalnız olmamın bir engel teşkil etmeyeceği bir işe girdim. | Open Subtitles | حصلت على وظيفة ليس لها أيّ علاقة بكوني سمينة أو وحيدة |
| Güzel haberlerim var. Yeni bir işe girdim. | Open Subtitles | إذاً, أمم, لدي خبراً عظيم لقد حصلت على وظيفة! |
| Bak, ne diyebilirim? bir işe girdim. | Open Subtitles | انظر، لقد حصلت على وظيفة |
| bir işe girdim. | Open Subtitles | لقد حصلت على وظيفة |
| Ama, bir işe girdim. | Open Subtitles | أوه,حصلت على وظيفة |
| Pia'yla evlenip yeni bir işe girdim. | Open Subtitles | تزوجت (بيـا) حظيت بعمل جديد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 