Kurtuluşu Papa'ya yaranmakta gören bir imparator inançlarımızı nasıl savunur? | Open Subtitles | كيف يمكن لإمبراطور يسأل العون والخلاص من البابا أن ينقذ عقيدتنا؟ |
Kurtuluşu Papa'ya yaranmakta gören bir imparator inançlarımızı nasıl savunur? | Open Subtitles | كيف يمكن لإمبراطور يسأل العون والخلاص من البابا أن ينقذ عقيدتنا؟ |
Yani sen Augustus'un iyi bir imparator olduğunu, sen de böyle bir şeyin söz konusu olmadığını söylüyorsun? | TED | إذن أنت تقول أن أوغسطس كان إمبراطوراً جيداً، وأنت تقول أنه لم يكن كذلك؟ |
En bayağı hayalleri bile, bu dolar yeşili altın süslemeli fantezilerle cilalarsın, tâ ki her insan, gözü yükseklerde bir imparator kendi kendisinin tanrısı olana dek. | Open Subtitles | حتى أحلامه المملة يزينها بأحلام ذهبية حتى يصبح كل إنسان إمبراطوراً طموحاً يصبح مثله الأعلى أين سيذهب من هذا الطريق؟ |
Olabilir. Ama bir imparator olması olasılığı da gayet yüksekti. | Open Subtitles | أمكن ذلك، ولكن كانت الاحتمالات متساوية أن يكون إمبراطوراً. |
-Üzgünüm ama hiç bir zaman bir imparator olmak istemedim. . Bu benim işim değil. | Open Subtitles | أنا آسف، ولكني لا أريد أن أكون إمبراطوراً فهذا ليس عملي |
Bir gün çok büyük bir imparator olacak. | Open Subtitles | سوف يكون إمبراطوراً عظيماً يوماً ما |
Bir gün çok büyük bir imparator olacak. | Open Subtitles | سوف يكون إمبراطوراً عظيماً يوماً ما |
Siz, hayalini kurduğunuz İskender'den daha büyük bir imparator olacaksınız. | Open Subtitles | ستكون إمبراطوراً أعظم من "الإسكندر" |