"bir kısmını okudum" - Translation from Turkish to Arabic

• قرأت بعضا من

Günlüğümün bir kısmını okudum ve moleküler biyoloji alanında önemli çalışmalarınız olduğunu öğrendim.
قرأت بعضا من مذكراتي و يبدو أن خبرتك في البيولوجيا الجزيئية كانت قيمة جدا

Yazıların bir kısmını okudum.
لكني قرأت بعضا من هذا الكتاب المقدس