Onun ölü ya da diri olması umurunda olmayan ölü bir kızla beraber. | Open Subtitles | إنه مع فتاة صغيرة ميتة لاتهتم إذا هو يعيش أو يموت |
Ben sadece "belki bir gün onun gibi bir kızla beraber olabilirim" dedim. | Open Subtitles | لا . لقد قلت أنه يوماً ما قد ينتهي بي المطاف مع فتاة مثلها |
Hayatımda ilk kez üç sene sonra, öylesine bir kızla beraber olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لأول مرة في حياتي ، لا أريد لنفسي أن أكون مع فتاة عشوائية خلال ثلاث سنوات |
O 19 yaşında bir kızla beraber. Onu gördünüz mü? | Open Subtitles | انها مع فتاة تكبرها تقريباً في الـ19 هل رأيتها؟ |
Her önüne gelenle yatan kindar ve yalancı bir kızla beraber oldun. | Open Subtitles | لقد تورطتَ مع فتاة مجنونة ٍ... فاسقة، حاقدة كاذبة. |
Yani bu dişsiz bir kızla beraber olmak gibi birşey. | Open Subtitles | لذا, كوجودك مع فتاة ليس لديها اسنان |
Evet, az önce başka bir kızla beraber buradaydı. | Open Subtitles | أجل، كانت هنا في وقت سابق مع فتاة أخرى |
Ama sen sadece bir kızla beraber oldun | Open Subtitles | لكنك لم تنم سوى مع فتاة واحدة، |
Dün kasabada bir kızla beraber oldum. | Open Subtitles | ليلة أمس، كنت مع فتاة من البلدة. |
"Of, başka bir kızla beraber, gidip arabasını çizeceğim." | Open Subtitles | إنه مع فتاة أخرى سأذهب لأخدش سيارته |
bir kızla beraber yürüyerek ayrılmışlar. | Open Subtitles | إنه مع فتاة على الأرجح يسير على قدمه |
Normalde bir kızla beraber olduktan sonra hemen... | Open Subtitles | أنا لا أنام عادة مع فتاة ثم |
İçerde bir kızla beraber. | Open Subtitles | إنه بالداخل مع فتاة |
O içerde bir kızla beraber ve sen bir kitap okuyorsun... | Open Subtitles | إنه بالداخل مع فتاة وأنت تقرأ كتاب ... . |
Sanırım önceki hafta tribünde, başka bir kızla beraber olduğumu duymuştu. | Open Subtitles | -حسناً ، أفترض أنّها سمعتَ ... أنني كنتُ تحتَ المدرّجات مع فتاة أخرى بالأسبوع السابق |
bir kızla beraber miydin? | Open Subtitles | هل كنت مع فتاة ؟ |
Kunduzun, en azından bir kızla beraber olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | حسناً, نحنُ نعرف أن (القندس) كان مع فتاة واحدة -لماذا؟ |
bir kızla beraber olmayı. | Open Subtitles | .أن تقضي بعض الوقت مع فتاة |
Hiç siyah bir kızla beraber oldun mu? Bir kere. | Open Subtitles | - هل سبق لك أن كنت مع فتاة سوداء؟ |
Rose gibi bir kızla beraber olması gerekiyor. | Open Subtitles | عليه أن يكون مع فتاة مثل (روز). |