Bu, birazdan uyanabileceğin bir kabus değil. | Open Subtitles | هذا ليس كابوساً ستستيقظ منه قريباً. |
O bir kabus değil. | Open Subtitles | إنَه ليس كابوساً |
Ona hatıra olalım, yaşayan bir kabus değil. | Open Subtitles | .... لنظل ذكري له و ليس كابوساً |
Bu normal bir kabus değil. | Open Subtitles | هذا ليس كابوس طبيعي |
Esasında, tam olarak bir kabus değil. | Open Subtitles | حسنٌ، ليس كابوس أو ما شابه. |
Bu bir kâbus değil, tamam mı? | Open Subtitles | هذا ليس كابوسا لذا كف عن هذا من فضلك |
Bu bir kâbus değil, tamam mı? | Open Subtitles | هذا ليس كابوسا لذا كف عن هذا من فضلك |
Ona hatıra olalım, yaşayan bir kabus değil. | Open Subtitles | .... لنظل ذكري له و ليس كابوساً |