Küçük bir kan pıhtısı ve beyinde ufak bir şişlik var, ama sanırım ameliyat gerekmeyecek. | Open Subtitles | إنه مصاب بجلطة دموية بسيطة، وورم دماغي صغير لكن لا حاجة لعملية جراحية على الأرجح |
Tıkanma felçleri, içinde plakaların birikmesi sonucu daralan damarların bir kan pıhtısı tarafından tıkanması nedeniyle oluşur | Open Subtitles | السكتات الناشئة من نقص التروية تحدث عندما تتراكم الدهون في الشرايين مما يسبب الشرايين المنقبضة ان تسد بجلطة دموية |
Susan'ın akciğerlerinde büyük bir kan pıhtısı var. | Open Subtitles | .. سوزان مصابة بجلطة دموية كبيره في رئتها |
Karın duvarını tedavi ederken sol karıncıkta bir kan pıhtısı oluştu. | Open Subtitles | ماذا حدث؟ بينما كنت أُخيط جدار البطن تشكّلت جلطة دموية في البطين الأيسر. |
Büyük bir kan pıhtısı. | Open Subtitles | جلطة دموية كبيرة |