"bir karara vardınız" - Translation from Turkish to Arabic

    • توصلتم إلى قرار
        
    • وصلتم لقرار
        
    • أتخذتم قراركم
        
    • توصلتم الى حكم
        
    Sayın jüri, bir karara vardınız mı? Open Subtitles السيدات والسادة المحلفون هل توصلتم إلى قرار ؟
    Jürideki beyler, bir karara vardınız mı? Open Subtitles أيها السادة أعضاء هيئة المحلفين هل توصلتم إلى قرار ؟
    Sayın jüri üyeleri, bir karara vardınız mı? Open Subtitles السادة أعضاء هيئة المحلفين هل توصلتم إلى قرار ؟
    Bay McCoy'un şartlı tahliye talebi hakkında bir karara vardınız mı? Open Subtitles هل وصلتم لقرار بخصوص طلب إصلاق سراح السيد،مكوي؟
    Sizler bir karara vardınız mı? Open Subtitles هل أتخذتم قراركم ؟
    Jüri üyeleri, bir karara vardınız mı? Open Subtitles هيئة المحلفين, هل توصلتم الى حكم نهائى بعد؟
    Sayın jüri üyeleri, bir karara vardınız mı? Open Subtitles السادة أعضاء هيئة المحلفين هل توصلتم إلى قرار ؟
    Bayan Forelady, Ortak bir karara vardınız mı? Open Subtitles حضرة رئيسة الهيئة هل توصلتم إلى قرار بالإجماع؟
    Sayın Jüri Sözcüsü, bir karara vardınız mı? Open Subtitles أيتها السيدة فورمان هل توصلتم إلى قرار ؟ نعم
    Onun hakkında bir karara vardınız mı? Open Subtitles هل توصلتم إلى قرار بشأنه؟
    Onun hakkında bir karara vardınız mı? Open Subtitles هل توصلتم إلى قرار بشأنه؟
    Sizler bir karara vardınız mı? Open Subtitles هل أتخذتم قراركم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more