"bir kargo gemisi" - Translation from Turkish to Arabic

• سفينة شحن

1992’de banyo oyuncakları taşıyan bir kargo gemisi fırtınaya yakalandı.
في عام 1992، علقت سفينة شحن تحمل ألعابًا في عاصفة.

Havadan hafif ve değişken-yüzebilen bir kargo gemisi.
سفينة شحن أخف من الهواء، ومتغيرة الطفوية.

Lordum, bir kargo gemisi Netu'nun yörüngesinde belirlendi.
سيدى.. لقد تم رصد سفينة شحن فى المدار قرب نيتو

Lordum, bir kargo gemisi hiper uzaydan çıkarken fark edildi.
مولاي. سفينة شحن اكتشفت تخرج من الفضاء الفوقي

Bölgeye sevkedilen bir kargo gemisi tam bir yıkım bildirdi.
سفينة شحن التى أُرسلت إلى المنطقةِ المذكوره أقرت بانه دمار كاملَ ومطلقَ

Sen çıkıp, oyunu bozunca kendime bir kargo gemisi edindim, yani...
حسناً , إضطررت أن أكسب سفينة شحن بنفسي عندهاأنتأتيتوأنتهتاللعبة,لذا,

bir kargo gemisi bir gece batar. Alev alır ve dibe doğru gider.
غرقت سفينة شحن ذات ليلة، نشب فيها الحريق وتداعت

Limanın tecrit edilmesi sağolsun, çürümekte olan bir kargo gemisi pisi balığından bahsetmiyorum bile.
بدون ذكر أنا لدي سفينة شحن مليئة بسمك الهلبوت التي هي متعفنة , ذلك بفضل غلق الميناء

Sahilde bekleyen bir kargo gemisi var.
كل الحق، لقد حصلت على سفينة شحن قبالة الساحل.

oldu. Sonunda, oraya bir kargo gemisi, iki hurda balıkçı trolü, bir vinç, bir ufalama makinesi ve bir soğuk kalıp makinesi ile gitme teklifini geliştirdim.
وقد قمت بالفعل بإستحداث حملة وخرجت بواسطة سفينة شحن وسفينتي قطر لاصطياد الاسماك ورافعة .. وجهاز سحب وجهاز صهر على البارد

Jolinar bir kargo gemisi çalmayı başardı ve kaçtı.
جولينار استطاعت سرقة سفينة شحن وهربت.

- Başka bir kargo gemisi gibi görünüyor. - Goa'uld mu?
يبدوا أنها سفينة شحن أخرى جواؤلد؟

Coral Dragon, Frankie Han'ın konteynerlerinden onunu içeren bir kargo gemisi.
السحب م كورال هو سفينة شحن مع 10 حاويات فرانكي هان .

bir kargo gemisi ve sizin üç yıldız geminiz.
سفينة شحن وثلاثة من سفنك الحربية

bir kargo gemisi neden silahlı bir korumaya ihtiyaç duyar?
لماذا سفينة شحن تحتاج إلى حارس مسلح ؟

- Onun buraya nasıl geldiğini çözmeliyiz. - Benim tahminim görünmez bir kargo gemisi ile geldiği.
أعتقد أنها جائت فى سفينة شحن

Kız dediğim serbest bir kargo gemisi.
تعني سفينة شحن مستقلة.