| ♪ Sen benim gibi bir kaybeden olmak istiyorsun. ♪ ♪ Benim gibi bir kaybeden. ♪ | Open Subtitles | ♪ تريد أن تكون فاشلاً مثلي ♪ ♪ فاشلٌ مثلي ♪ |
| ♪ Sen benim gibi bir kaybeden olmak istiyorsun. ♪ ...gleest... ♪ Benim gibi bir kaybeden. ♪ ...gleest... ♪ Benim gibi bir kaybeden. ♪ ...gleest... | Open Subtitles | ♪ تريد أن تكون فاشلاً مثلي ♪ ♪ فاشلٌ مثلي ♪ |
| En iyi arkadaşım benim bir kaybeden.. | Open Subtitles | صديقي يظن بأنني شخص فاشل |
| - Bodeen, gerçek bir kaybeden. | Open Subtitles | بودين شخص فاشل حقًا. |
| Bu kadar büyük bir kaybeden misin? Kazandığın zaman itiraf edemiyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مجرد خاسر لا يمكن أن تقول متى تربح ؟ |
| Gerçekten bu kadar büyük bir kaybeden misin? | Open Subtitles | ..هل أنت مجرد خاسر لعين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 