"bir kaynağımız var" - Translation from Turkish to Arabic

• لدينا معلومات
• لدينا مصدر

Hedefimizin 24 saat içinde alınacağını iddia eden bir kaynağımız var.
لدينا معلومات تفيد بأن هدفنا سيتم إختطافئها في غضون الـ 24 المقبلة

Arena Kulübü'nün üyelerini, birden fazla cinayeti içeren bir komploda ve aşırı tehlikeli bir madde üzerinde deney yapılmasında rol oynadığını söyleyen güvenilir bir kaynağımız var.
لدينا معلومات مُوثوقة. تُجرمأعضاءمن نادي"أرينا" في مؤامرة تتضمن العديد من عمليات القتل

bir kaynağımız var ve bize senin bir Sovyet muhbiri olduğunu söylüyor.
أن لدينا مصدر داخلي, و قد أشار إليك كمخبر سوفييتي,

Bizim maaşım bordromuzda yer alan bir kaynağımız var içeride.
لدينا مصدر في الشركة تحت سلم رواتبنا

Bay Belasco'nun HR'ye yanlış yaptığını söyleyen güvenilir bir kaynağımız var.
إنّ لدينا معلومات موثوقة أنّ السيّد (بيلاسكو) قد حاك مكيدة ضدّ (الموارد البشريّة).

bir kaynağımız var. Ancak bu kadarını söyleyebilirim.
لدينا مصدر هذا كل مايمكنني قوله الآن

- Orada da bir kaynağımız var.
لدينا مصدر هناك.

-İçeriden bir kaynağımız var.
- لدينا مصدر داخلي -