"bir kaza oldu" - Translation from Turkish to Arabic

• كان هناك حادث
• كانت هناك حادثة
• هناك حادثَ
• حدثت حادثة
• لقد وقع حادث
• هناك حادثه
• لقد كانت حادثة
• كان هناك حادثة
• كانت هنالك حادثة
• كان حادث
• كان هناك حادثا
• كان هناك حادثاً
• كان هنالك حادثٌ
• هناك حادث وقع
• هنالك حادث

Sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum, ama dün gece Bir kaza oldu.
لا اعرف كيف اخبرك بذلك ولكن الليلة الماضية كان هناك حادث

Ve bu şekilde sadece üç yıl önce Bir kaza oldu.
حتى قبل ثلاث سنوات كان هناك حادث واحد من هذا القبيل.

Fakat Bir kaza oldu. Virüs yayıldı ve herkes öldü.
ولكن كانت هناك حادثة تسرب الفيرس ومات الجميع

Üzgünüm, Bir kaza oldu.
أَنا آسفُ، هناك حادثَ.

Bugün öğleden sonra civarında, Cheongnyangri İstasyonu'nda bir çocuğun bir kaç yerinden yaralandığı büyük Bir kaza oldu.
حوالي بظهر اليوم، حدثت حادثة ضخمة بمحطة "تشون نيانغري" وتأذى طفل

Bakın, tiyatronun önünde Bir kaza oldu.
أنصت, لقد وقع حادث بمقابل المسرح

Dinle, anne. Kapatmalıyım. Sanırım dışarda Bir kaza oldu.
اسمعي امي , أعتقد أن هناك حادثه بالخارج

Bir kaza oldu Lord Chin.
. لقد كانت حادثة أيها اللورد شين

Ufak bir... ..kaza oldu ama ben iyiyim.
. . كان هناك حادثة و لكنني بخير هذا لا يؤلمني

Yolun aşağısında Bir kaza oldu. 9 kişi öldü.
نعم,كان هناك حادث تحطم حافلة بأعلى الطريق,حوالي تسعة أشخاص ماتوا

Bir kaza oldu, ve zamanında yetişemedim.
كان هناك حادث و لم أصل هناك في الوقت المحدد

Bunu nasıl anlatacağımı bilemiyorum, Efendim ama, Bir kaza oldu.
لست متأكدا ً بالضبط كيف أوضّحه ، سيدي لكن كان هناك حادث

bugün Bir kaza oldu ve onun büromda olmasından rahatsızım .
كانت هناك حادثة اليوم ولست مرتاحة معها على مكتبي.

Bir kaza oldu. Talihsiz bir hata. Evet, gördüm.
كانت هناك حادثة, خطأ غير مقصوداً.

Bir kaza oldu.
باربرة، هناك حادثَ.

Çok pis Bir kaza oldu.
لقد حدثت حادثة.

Bir kaza oldu. Hemen gelin.
لقد وقع حادث هنا, تعالوا بسرعة

Ve korkunç Bir kaza oldu.
وحدثت هناك حادثه مروعه

Bir kaza oldu. Kimsenin suçu yok.
لقد كانت حادثة, لن يلام أحد عليها

Projemizde küçük Bir kaza oldu.
الأمر فقط أنه كان هناك حادثة صغيرة بمشروعنا الصغير

Bir kaza oldu ve ambülanslar onları götürdü, nerede olduklarını bilemiyoruz...
كانت هنالك حادثة سيارة وسيارة الاسعاف اخذتهم بعيدا ونحن لا نعلم اين هم

Dinle, ah, küçük Bir kaza oldu.
- اسمع، أنا ،،، كان حادث يذكر،

Bir saat önce Bir kaza oldu. Küçük bir jet New York'a düştü.
لقد كان هناك حادثا منذ ساعه طائرة صغيره قد وقعت

Kendimi korumaya çalışırken, Bir kaza oldu.
, و بينما كنت ادافع عن نفسي كان هناك حادثاً

Takip sırasında Bir kaza oldu.
فقد كان هنالك حادثٌ أثناء المطاردة

Sizleri rahatsız ettiğim için özür dilerim, ama şeflerden biriyle Bir kaza oldu.
في الحقيقة أنني متأسف على انتهاك حرمتكما ولكن هناك حادث وقع لأحد الطهاة

Korkunç Bir kaza oldu. - Meg?
أرجوكم ، النجدة ، أرجوكم هنالك حادث مريع