"bir kendini" - Translation from Turkish to Arabic

• عن النفس
• عن النّفس التى طلبت صنعها

Bu tür çocuklar için bu bir kendini koruma mekanizması.
اتعرف، هو الية الدفاع عن النفس لأولئك الأطفال

Bunun istemdışı bir kendini koruma eylemi olduğunu söylüyorsun.
كان تصرّفاً لا إراداياً بهدف الدفاع عن النفس ؟

Bu bir kendini savunma durumuydu.
كانت قضية دفاع عن النفس

Bu bir kendini koruma mekanizması.
هذه آليّة الدّفاع عن النّفس التى طلبت صنعها

bir kendini ifade yöntemidir.
إنها حركه للتعبير عن النفس

Bu bir kendini savunma şekli, Bay Lambert..
كان دفاع عن النفس سيد لامبرت

Sizin kız yurdu evinde ne gibi bir kendini koruma tekniği öğretiyorlar bilmem ama Batman'i bile defter ve kimlik kartımla alırım ben.
لا أعلم كم عدد ما حضرت من ندوات ليلة عن الدفاع عن النفس !