"bir kesik var" - Translation from Turkish to Arabic

    • لديك قطع
        
    • لديك جرح في
        
    • هناك قطع
        
    • لديها جرح
        
    Gözünün üstünde bir kesik var. Open Subtitles لديك قطع فوق عينك يجب ان تري وسائل الاعلام هذا
    Derin bir kesik var. Open Subtitles نعم ، رأسك ، لديك قطع كبير هُناك
    Başınızda bir kesik var. Gördünüz mü? Open Subtitles لديك جرح في رأسك هل رأيته
    Başınızda bir kesik var. Gördünüz mü? Open Subtitles لديك جرح في رأسك هل رأيته
    Sağ köprücük kemiği üzerinde çizgisel bir kesik var. Open Subtitles هناك قطع مستقيم في عظمة الترقوة اليمنى
    Parmakların birinde derin bir kesik var. Open Subtitles هناك قطع عميق على أحد الأصابع. أوه.
    Uyluk atardamarını parçalayan ve sağ kalçasının ortasından uzanan yaklaşık olarak 2,5 cmlik bir kesik var. Open Subtitles "لديها جرح بطول بوصة تقريباً في أعلى منتصف فخذها الأيمن شاقّاً الشريان الفخذيّ"
    Thomas. Başında çok ciddi bir kesik var. - Tamam mı? Open Subtitles -أهلًا يا (توماس), لديك قطع خطير جدًا في رأسك, اتفقنا؟
    Bak, tüm insanlığın gıptasında ufak bir kesik var. Open Subtitles انظر,هناك قطع صغيره بجانب حسد كل البشر.
    Elinin üstünde bir kesik var. Open Subtitles هناك قطع فى يده
    Bacağında, kemiğe inen bir kesik var. Open Subtitles هناك قطع فى قدمه بجانب العظمه
    Boynunda bir kesik var. Open Subtitles هناك قطع على عنقه.
    - Bacağında derin bir kesik var. Open Subtitles لديها جرح في ساقها
    - Hamile. Bacağında derin bir kesik var. Open Subtitles لديها جرح سيء على ساقها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more