Her ne kadar mucizevi bir çalışan olsam da nihayetinde bir kişiyim burada. | Open Subtitles | بالرغم من أنني أثبت أن أكون عامل معجزة، إنما أنا رجل واحد. |
Ama o çekicilik seviyesini daha fazla yükseltemem, altı üstü bir kişiyim. | Open Subtitles | و لكن لا يمكنني الاستمرار في هذا القدر من السحر, أنا رجل واحد فقط |
Ben başkası değilim. Ben Joe Collins'im. Tek bir kişiyim. | Open Subtitles | . أنا لست الناس أنا (جوي كولنز) ، رجل واحد |
Ama sadece bir kişiyim. | Open Subtitles | أنا مجرد رجل واحد |
Keşke bir farklılık yaratabilsem. Ama sadece bir kişiyim! | Open Subtitles | ليتني أستطيع صنع فارق في العالم يا (ليسا) لكنني رجل واحد |
Ben sadece bir kişiyim! | Open Subtitles | أنا مجرّد رجل واحد! |
- Hey, ben sadece bir kişiyim. | Open Subtitles | -مهلاً, إنني رجل واحد فقط |
Joe, ben sadece bir kişiyim. | Open Subtitles | (جو)، أنا مجرد رجل واحد. |
Sadece bir kişiyim! | Open Subtitles | أنا رجل واحد |