"bir kimse" - Translation from Turkish to Arabic

    • أي شخص
        
    • أن أستنتج
        
    • شخص ما لتحب
        
    • شخصًا مهمًا
        
    Yani, neden bir kimse böyle çılgınca birşey düşünebilir? TED أعني، لماذا قد يفكر أي شخص في مثل هذا الأمر الجنوني؟
    Banyan ağacının altında yaşayan bir kimse bile bir başkasının desteğine muhtaçtır. Open Subtitles التي يمكنها أن تهمل أساسها الإقتصادي. حتى أي شخص يعيش تحت شجرة راسخة يكون عالة
    Şöyle söyleyeyim, ben inanmıyorum ki bu odadaki herhangi bir kimse kendisinin "normal" olduğunu iddia edebilsin. Open Subtitles والآن دعوني أقول أنني لا أصدف أنه هناك أي شخص في هذه الغرفة يستطيع أن يدعي أنه
    Beyni olan bir kimse olarak da, benim Open Subtitles وكشخصٍ عاقل، فأنا يمكنني أن أستنتج بأنّ
    Yorgun düşmüş olmalısın yolda Arıyorsun, bir yer parçalanmaya Saldıracak bir kimse Open Subtitles يجب أن تحطمت على الطريق أنت تحتاج الى مكان ما للإبتعاد شخص ما لتحب
    Mücadeleci olabilirdim. bir kimse olabilirdim. Open Subtitles ربما صرت منافسًا ربما أصبحت شخصًا مهمًا
    Niels Bohr'un kendisinin ifadesiyle kuantum teorisinden şoke olmayan bir kimse onu anlamamış demektir. Open Subtitles كما قال نيلز بوهر نفسه، أي شخص لم يصاب بالصدمة لم يفهم نظرية الكم تلك.
    İngiltere'den olan herhangi bir kimse, biz Essexliler'in ününü biliyordur. TED أي شخص من إنجلترا يعرف السمعة التي لنا من مقاطعة إسكس .
    İçinizde bir başkasının işini almış bir kimse veya kendi işini bir başkasına vermek isteyen kişi, kılavuzunuz ne kadar detaylı da olsa, belirli koşullar altında içgüdüsel olarak yapacaklarınızı nakledemezsiniz. TED ليس أي شخص منكم أخذ قد أخذ عمل شخص آخر أو حاول إعطاء عمله لشخص آخر، مهما كان الدليل مفصلاً، لا يمكنك إرسال ما تعرفه، ، ما ستشعر به في إطار مجموعة معينة من الظروف.
    bir kimse neden birine biftek parçası atar ki? Open Subtitles الذي أي شخص ضَربَك، من كلّ الناس، مَع a جانب لحمِ البقر؟
    Bu tesisin dışındaki herhangi bir kimse veya organizasyonla iletişimine izin yok. Open Subtitles ... لن يسمح لكِ بالتواصل مع أي شخص أو مؤسسة بخارج هذه المنشأة
    Başka herhangi bir kimse kulağıma o kötü kötü şeyleri fısıldasın isterdim. Open Subtitles أن يكون... أي شخص آخر، كان يهمس بكل تلك الأمور المثيرة للكراهية في أذنيّ.
    Bir tekneye adını veren herhangi bir kimse, sonsuza kadar yaşar. Open Subtitles أي شخص لديه قارب يحمل إسمه سيحيى للأبد
    Beyni olan bir kimse olarak da, benim Open Subtitles وكشخصٍ عاقل، فأنا يمكنني أن أستنتج بأنّ
    Saldıracak bir kimse Open Subtitles شخص ما لتحب
    Mücadeleci olabilirdim. bir kimse olabilirdim. Open Subtitles ربما صرت منافسًا ربما أصبحت شخصًا مهمًا
    Mücadeleci olabilirdim. bir kimse olabilirdim! Open Subtitles ربما صرت منافسًا ربما أصبحت شخصًا مهمًا
    Mücadeleci olabilirdim. bir kimse olabilirdim! Open Subtitles ربما صرت منافسًا ربما أصبحت شخصًا مهمًا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more