| Mısır'da geçen yeni bir kitap üzerinde mi çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | كنت تعملي على الأرجح على كتاب آخر الآن، مدام الوضع في مصر، ربما؟ |
| Gary karbondioksit seviyesindeki yükseliş ile ilgili şahane bir kitap üzerinde çalışıyordu. | Open Subtitles | غاري كان يعمل على كتاب رائع عن ارتفاع الامواج لدرجتين |
| New York'ta bir kitap üzerinde çalıştığım için dönmem gerekiyor. | Open Subtitles | انا اعمل على كتاب في نيو يورك لذلك علي ان اعود |
| Bruce bana bu yaz yeni bir kitap üzerinde çalıştığınızı söyledi, doğru mu? | Open Subtitles | يخبرني (بروس) بأنك تعمل على شيءٍ جديد بهذا الصيف؟ |
| Bruce bana bu yaz yeni bir kitap üzerinde çalıştığınızı söyledi, doğru mu? | Open Subtitles | -بروس) يخبرني بأنك تعمل على شيءٍ جديد هذا الصيف) . |
| Jonathan, yeni bir kitap üzerinde çalışıyor musun? | Open Subtitles | جوناثان هل تعمل على كتاب جديد؟ |
| Ne yazık ki şu an Rus tarihi hakkında bir kitap üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | الأمر هو، أني أعمل حالياً على كتاب عن التاريخ الروسي... |
| Aslında şimdi yeni bir kitap üzerinde çalışıyorum | Open Subtitles | في الحقيقة أنا أعمل على كتاب جديد الآن ! |
| bir kitap üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل على كتاب |
| Yeni bir kitap üzerinde çalışıyor musun? | Open Subtitles | هل تعمل على كتاب جديد؟ |
| Yeni bir kitap üzerinde mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | إذن هل تعمل على كتاب جديد ؟ |
| Evet, bir kitap üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | -الكتابة؟ -اجل, إننى أعمل على كتاب . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 